美媒高呼特朗普赢了,但俄国人看得很清楚(图)
本月稍早时候,中美双方就经贸问题达成共识后,中方同意暂停对美进口汽车加征关税、恢复购买美国大豆。在不少美媒看来,北京这些举动都算“让步”,甚至直呼“特朗普赢得了对华贸易战”。那么事实真的如此吗?有一位俄罗斯媒体人就看得十分透彻。
12月17日,俄新社记者马克西姆·鲁布琴科在该媒体刊发了一篇题为《中国的退让艺术:北京再次击败特朗普》的文章。
其中指出,白宫只是取得了看上去暂时性的胜利,而实际上是中国人再次将特朗普玩弄于股掌之间。北京只是借着退让的理由,解决了自身的问题。
俄新社报道截图
文章中提到,12月11日,中国国务院副总理刘鹤与美财长努钦、美贸易代表莱特希泽进行了电话会谈。期间中方指明作出某些退让,如暂停对美汽车加征进口关税,将中方为反击美方一度高达40%的关税,恢复至15%;同时还恢复购买美大豆。
有不少美媒为此欢呼“特朗普赢了!”且在“让步”的消息传出后,让美股在12日上午上涨了2%-3%,不过在当天结束前大部分涨幅已回落。
文章直言,乍一看是白宫取得了令人印象深刻的胜利,但实际上更像是中国人再次将特朗普玩弄于股掌之间。
何出此言?文章先用大豆举例。
美大豆出口协会透露称,中国进口商在12日已经签订了2019年一季度采购200万吨的美大豆合同。
但需要指出的是,中国近年来一直是美大豆的最大买家。在中美贸易发生摩擦前,这些大豆占美农产品供应约60%。但自今年7月以来,北京为反击美国的关税举措,宣布对进口大豆征收25%的关税。结果导致美国农民出口该农作物的利润接近于0,对华供应量下降了98%。
如今北京恢复购买美大豆,给了美农场主一个摆脱破产危机的机会。但对美大豆的规模来说,目前中国的购买量仍然太小。所以美大豆的股价仍比5月水平低10%就不足为奇了。
而这样的价格也意味着,中国通过恢复购买美大豆,要比“和平时期”节省数十亿美元。所以当特朗普在推特上谈论赢得“贸易战”时,中国却在安静地计算利润。
文章还表示,中国此次恢复购买美大豆,并不是为了让特朗普开心,而是为了满足中国对动物饲料的需求。在贸易摩擦前,中国不仅从美国进口大豆,还有猪肉、小麦、乳制品等。目前北京还没有恢复进口这些商品,因为已经找到了其他供应商。
美国伊利诺伊州金格里奇农场,成排的大豆被包起来堆在田地上(图自彭博社)
接着说到汽车。文章称对美国人来说,汽车的情况更为复杂。
如今中国汽车市场正陷入困境:30年来,年度汽车销售额出现首次下滑。而在需求不断下降的情况下,即使中方暂停对美汽车加征关税,美汽车制造商想重返中国市场非常不容易。况且在过去几个月里,各国汽车制造商在中国的竞争十分激烈。
美国曾是中国最大的汽车供应商,但如今德国将其挤下了首位。中国商务副部长王受文在9月曾表示,“现在德国已经超越美国,成为中国市场上最大的供应方。日本的汽车、德国的汽车都在中国市场上有增长,美国的汽车在中国市场上则出现下降。”
由于特朗普政府的加征关税举措,使得美钢铁成为全球最贵的,价格比中国大约高出260美元。福特CEO在今年9月就曾抱怨,该举措已使福特汽车公司的利润损失约10亿美元。而本田汽车公司表示,钢铁价格上涨带来“数亿美元”新成本。
全球知名市场研究机构IHS Markit的资深经济学家皮特(Peter Nagle)表示,美国对钢铁、铝加征关税让美新车制造成本增加,这种价格在中国市场将很难与对手竞争。
基于这些分析,文章总结说,北京一定会从这些退让中获益,而华盛顿最终会得到什么则成为了一个大问题。且在世界看来,中国是一个理智、温和、愿意妥协的谈判者,有助于扩大对抗美国的盟友圈。