全国大规模整治崇洋媚外 你家小区改名了吗?(组图)
上午在“巴黎阳光”散步,中午到“东方威尼斯”小憩,下午赶往“加州北巷”吃饭,晚上回到自家“帝王花园”休息……在国内很多城市,你甚至足不出户就能“环球一日游”。
这是因为,经过多年的“积累”,曼哈顿、维多利亚、维也纳、巴塞罗纳、威尼斯等国外地名,以及可以显得“高大上”的“府院庭馆”,都成了国内楼盘取名的常用字。
图片来源:截自百度地图街景
但你有没有想过,地名是社会基本公共信息,是国家和民族文化的重要载体。如果全是上面这种画风,是不是不太合适?
近期,广东、宁夏、山西、浙江、山东、四川、福建等全国多地,就在全面开展清理整治不规范地名工作,对居民区、大型建筑物和道路、街巷等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不规范地名,进行规范化、标准化处理。
多地开展清理整治不规范地名行动
近日,陕西省西安市未央区以及海南省发布两份“关于需清理整治不规范地名清单的公示”引起了不小关注。公示中,多个居民区的名称因为崇洋媚外、怪异难懂等原因,将面临清理整治。
以西安未央区为例,最终确定19处地名需要清理整治。它们的画风是这样的↓
建筑物(1处):6号大院(怪异难懂,纯粹用数字做专名无特定含义)。
居民(11处):维兰德小镇(怪异难懂、故弄玄虚)、龙记国会山小区(刻意夸大)、圣地亚哥小区(怪诞离奇)、塞纳公馆小区(崇洋媚外)、荣华EE康城小区(用字不规范)、EE新城小区(用字不规范)、佳家sport小区(崇洋媚外、怪异难懂,使用拼音、字母且无实际含义)、贞观首府小区(刻意夸大)、保利拉菲公馆小区(怪异难懂)、欧罗巴小镇小区(怪异难懂、故弄玄虚)、瑞泰卡地亚小区(怪诞离奇、故弄玄虚)。
居民点(7处):紫薇苑欧洲世家小区(崇洋媚外)、御府花园小区(封建色彩)、皇家园林小区(封建色彩)、水晶卡芭拉小区(怪诞离奇)、金业观湖大第小区(怪异难懂、故弄玄虚)、英皇之都小区(崇洋媚外)、新福兴纽约城小区(崇洋媚外)。
而此前,广东、宁夏、山西、浙江、山东、四川、福建等多地已有动作。
据媒体报道,此次不规范地名清理整治工作将在全国范围内进行。各省、自治区、直辖市的民政部门、公安部门、住建部门等有关部门均收到了由民政部、公安部、自然资源部、住房城乡建设部、交通运输部、国家市场监管总局6部门于2018年底下发的《关于进一步清理整治不规范地名的通知》。
上述文件提出,一些地区存在一些“大、洋、怪、重”等不规范地名,违背社会主义核心价值观,割断了地名文脉,损害了民族文化,妨碍了人民群众生产生活活动,应对居民区、大型建筑物和道路街巷等地名中存在的不规范地名进行规范化、标准化处理。文件要求,各地在2019年6月底前要完成不规范地名标准化的处理工作。
而所谓“大、洋、怪、重”,是指:地名含义、类型或规模方面刻意夸大,专名或通名远远超出其指代地理实体实际的“大”地名;以外国人名地名以及使用外语词及其汉字译写形式命名的“洋”地名;盲目追求怪诞离奇,地名用字不规范、含义低级庸俗或带有浓重封建色彩的“怪”地名;一定区域范围内多个地名重名或同音的“重”地名。
不过文件也特别提出,历史上已经存在、具有纪念意义或反映中外人民友谊的地名不属于崇洋媚外的“洋”地名,如“白求恩国际和平医院”、“希尔顿酒店”“西门子公司”等。有特定含义且广为熟知的外文缩写词也不属于含义怪诞离奇的“怪”地名,如含有“APEC、CBD、IT”等缩写的地名。
海南整改“崇洋”地名
日前,海南省民政厅发布《关于需清理整治不规范地名清单的公示》,不规范地名84个,其中,海口共有26个、三亚14个。
被判定为不规范地名类型的主要有四类:崇洋媚外、刻意夸大、怪异难懂和重名同音。
其中,中央海景大道商业街、钓鱼台别墅、太平洋别墅等因刻意夸大被列入清单;
维多利亚花园、奥林匹克花园、塞维拉小区因崇洋媚外被列入清单;
帝王花园小区、皇家骑士酒店等因怪异难懂、带有封建色彩被列入清单。
部分名单如下:
这也是继广州、西安等地后,又一地方发布“整治不规范地名清单”,至此广东、宁夏、山西、浙江、山东、四川等全国多地都全面开展清理整治不规范地名工作,对居民区、大型建筑物和道路、街巷等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不规范地名,进行规范化、标准化处理。
不过,该清单一出来,便广受争议。
维也纳酒店:向海南省民政厅提出异议
其中,海南15个维也纳酒店门店名称因位列其中而引发异议。
就此,深圳市维也纳国际酒店管理有限公司18日发布声明:
公司品牌“维也纳酒店”经国家工商行政管理总局商标局于2012年9月14日成功注册,有效期至2022年9月13日,为合法经营使用的品牌名,涉事经营主体所使品牌为公司授权,其经营场所性质在合法使用范围内。
已向海南省民政厅提出异议,等待处理结果。
维也纳酒店是锦江股份利润主要来源之一
资料显示,上市公司锦江股份拥有维也纳酒店八成股权。
数据显示,锦江股份的财务状况保持稳定上涨。2018年实现营收146.97亿元,同比增长8.21%;归属于上市公司股东的净利润10.82亿元,同比增长22.76%;基本每股收益为1.13元,同比增长22.76%
这其中维也纳酒店的贡献不小。
年报中,公司表示,实现归属于上市公司股东的净利润比上年同期增长,其中一个重要的因素是铂涛集团和维也纳酒店因营业收入的增加,实现净利润比上年同期增加。而数据显示,维也纳2018年的营收27.23亿元,净利润2.62亿元。
同时数据显示,维也纳品牌(维也纳国际、维也纳智好、维也纳酒店、维也纳3好)截至2018年底,国内外共有1183家维也纳品牌酒店,其中2018年净开业家数达436家。
在2019年一季度,锦江股份实现营收33.37亿元,较上年末增长2.66%;这其中维也纳酒店一季度的营业收入为6.8亿元,占锦江股份33.37亿总收入的20%;维也纳酒店对母公司的净利润的贡献为5010万元。
而对于维也纳酒店的名字风波,接近锦江股份人士表示,维也纳酒店与海南民政厅正积极沟通。
一位接近锦江股份的人士向证券时报表示,目前与海南省有关部门的沟通仅限于维也纳酒店层面,“应会有个沟通结果,因为加盟商使用维也纳酒店注册商标是合法合规的。”
官方回复:清单仍在公示并非最终结果
6月18日下午,潇湘晨报记者采访了海南省民政厅办公室一名工作人员,他解释称,这是一份拟定清理的名单,目前仍在公示、收集意见,并非最终结果。
问:海南为什么发布这样一份清单?
答:这是根据上级部门《关于进一步清理整治不规范地名的通知》来作出,是一个全国性行动。
问:名单确定流程是什么?
答:根据地名普查结果,再在市县民政、工商调查核实并充分征求意见的基础上,形成了《海南省“大、洋、怪、重”不规范地名名录》。
问:依据是什么?
答:刻意夸大、怪异难懂,未经有关部门审批,群众反映比较强烈的,就纳入了。可改可不改的,意见不大的,就不会纳入了。
问:具体怎么考量?
答:含义不符合公众认知,故弄玄虚难以理解的,比如24克拉,8厘岛啊;容易引起歧义、误解的,比如公园99,柏林100号;含义不健康的、有违公序良俗的。
问:为何说有的名字崇洋媚外?
答:国家现在要文化自信嘛,中国有几千年的文化,在中国的领土上叫这些洋地名合适不?这不是伤民族的感情吗?在外国干嘛不叫中国的地名啊。
问:外国有唐人街。
答:毕竟是少数,对吧。
问:还有被认为带有封建色彩的。
答:比如皇帝、皇字号、皇庭、首府、帝府、相府。
问:你提到过一个前提,是未经批准的,那像维也纳酒店,是有商标的,受国家法律保护。
答:对。但是,据我们了解,他们总部在深圳,海南的几个维也纳酒店可能只是加盟,其在海南本地工商部门注册的时候,可能并非是维也纳酒店,对外宣称是维也纳酒店,这是不当的。
问:你们会逐个核实?
答:是的,如果他们是经过工商或其他部门核定过的,我们会慎重作出决定。
问:所以这只是个公示,并非最终的强制性名单。
答:公示嘛,就是有异议提出来,到时候由部门会同专家论证一下,非改不可的、议论强烈的,不想改的,我们依法进行决定是否改。
问:这项工作在网上有争议。
答:不能有争议,工作就不做了。我们总的原则就是,有问题的、反应大的、非改不可的,就逐步清理,意见不一致的我们就缓一下。目的也是说,今后取名要引起重视,不要取不规范的地名,以及职能部门要认真审核。
改名会带来不便吗?
不少网友表示支持,并提出希望自家小区的名字能趁着这股“东风”改改。当然也有部分网友持观望、质疑的看法。
据华商报报道,西安一小区居民说,名字是一个时代的特征,已经命名的不要更改了,将来命名的,可以用这套规则去规范。他最担心的是,清理之后会对生活产生影响,比如快递地址也要随之更改,不动产权登记上的地址,身份证地址等,是不是也要修改呢?
据了解,清理整治不规范地名工作,全国各地都在进行。广州市民政局曾就此事表态说,广州市地名地址是以道路名称为基础进行编列的。整治上述建筑物名称,一般不涉及居民身份证、户口簿、产权证等证照及门牌等变更;如有特殊情况,市、区各相关部门将遵循“依法依规、便民利民、积极稳妥”的原则审慎处理。
不过也有地方把使用环节中的不规范地名信息,纳入了清理整治范围。据十堰晚报报道,当地出台的《十堰市进一步清理整治不规范地名实施方案》中要求,在开展清理不规范地名工作中,涉及到相关证照地名信息变更时,应在不影响社会正常生活秩序的前提下,采取集中变更或逐步变更的方式予以更换,并确保变更期间相关证照正常使用。
这类信息的主要包括:公共标识标牌、户外广告中使用的不规范地名信息;居民身份证、户籍、不动产登记、工商注册登记等证照上不规范的地名地址信息;公开出版物、公文、法律文书、各类地图及广播电视、报刊、网络发布的不规范地名信息。
楼盘取名有何套路?
尽管居民区、大型建筑物和道路、街巷的名称,都属于清理整治工作的对象,但其中占大头的,还数五花八门的居民区——也就是楼盘的名称。
图片截选自新浪微博@三亚发布
图片截选自微信公众号“广东发布”
这些楼盘为什么要起那么“大、洋、怪、重”的名字呢?
据华商报,有楼盘负责人在受访时表示,就如同一个响亮的名字寄予了父母对子女平安健康锦绣前程的期盼一样,对于开发商来说,一个新项目的推出好比一个新生命的诞生,从拿地那一刻起,就在思考起一个“高端大气上档次”的名字。
从上面表格中可以看出,不少楼盘存在年限已超过十年。这说明,全国的开发商在琢磨取名这件事上,也的确经年累月,颇有“心得”了。
2017年,网易数读就曾梳理中国137个城市的54069个楼盘注册备案名称,总结了楼盘取名的套路,主要包括↓
向往“国际”,建在“中心”
如“国际广场”、“国际海岸”,与之相匹配的是房地产商孜孜以求的国际追求:取一个洋气的名字,再在自家楼盘宣传片中多招募几位外国人出现,似乎就能够彰显这片地区的发达繁荣。
有了充满期许的形容词,下一个重要的点就是地理位置了。它们既爱城市中心,亦爱山清水秀。“中心”、“中央”分列前二,多在住宅和写字楼中出现。
图片来源:截自百度地图街景
与建在哪里相对应的是建成什么,通过房屋名词类的词频可以发现,中国楼盘案名中最常出现花园、公馆、公寓、华府、华庭、公园、豪庭等词。
痴迷欧洲,装有全世界
精明的开发商在住宅的命名上大打异域风情牌,推出诸如以异国名胜或地名为后缀的楼盘案名,比“国际”更加international,营造出一种“高端”的感觉,仿佛住进这个小区,生活质量就可以更上一层楼。
数据显示,中国楼盘虽然装有世界,但对欧洲偏爱有加,对法国更是情有独钟。当然只有巴黎是不够的,还需要“凡尔赛”和“维多利亚”的出场来营造出一种皇家氛围。
电视剧《爱情公寓》里对房地产广告的吐槽
短短几十年间,我们从“百姓家园”,一路住进了“御江山”。
但现在这种似雅实俗的楼盘名字不仅拗口,还有一种难以言表的别扭感。
把楼盘名字拆开单看,都是一些表意美好的字眼。但过度堆砌辞藻的结果,只会是浅薄、没文化、暴发户。
与其瞎整这些浮夸风的名字,不如好好修炼房屋质量,提高物业服务水平。
毕竟人民群众奋斗了大半辈子,才终于买房有望。我们并不奢望住进“宫殿”或者“名府”,一个温馨、安心的家,就够了。
关于整治、改名,你怎么看?