福岛核废水:中国外交部发言人赵立坚发浮世绘改图,日本外相“严正抗议”(组图)
曾因发布挑衅性的推文而令国际外交界惊讶的中国外交部发言人赵立坚,近日又因主动发布针对日本的争议推文,引发日本社会强烈反弹。
赵立坚推特发布漫画讽刺日本核废水措施
赵立坚在个人推特账户发布一张修改自日本标志性浮世绘版画《神奈川冲浪里》的讽刺插图,批评日本将核废水排入海中的决定。招致日本方面抗议并要求其删帖。 而赵立坚昨日再次发言指责是日本“错误在先”。
本月早些时候,日本表示将把福岛核电站受损核反应堆囤积的百万吨废水排放到海里,这激怒了中国和韩国等邻国。中国政府表示,该计划“极其不负责任”。
周一(4月26日),赵立坚发布的图片,是一张明显的修改讽刺画,其原作是19世纪日本浮世绘画家葛饰北斋创作的名画《神奈川冲浪里》 。图中,两名身穿橙色防辐射服的人从船上向海里倾倒绿色的核废水。
原画背景中的富士山被核电站的冷却塔所取代,而天上的云朵也变成十字架的图案。
在这张据称由中国插画师创作的图片左上角,原画的标题被改为《神奈氚冲浪里》。中国媒体称,这一讽刺作品是大连市90后插画师王先生在日本名画基础上进行二次创作而来。
氚是一种氢的放射性同位素,一般存在于核反应之后。日本福岛第一核电站在2011年的大地震引发的海啸中发生了堆芯熔毁事故,同时也产生了被高浓度放射性物质污染的水。尽管经过净化和稀释,但废水中仍含有氚,批评者担忧这将影响海洋环境。
赵立坚还在配文中说,中国的插画师重新创作了日本画作《神奈川冲浪里》,“如果原作者葛饰北斋现在还活着,他也会非常关心日本核废水问题。”
此幅展现日本渔民顽强面对巨浪的日本浮世绘代表作原作,与其他近一百幅出自日本江户时代及民治时代的藏品, 自3月以来一直在北京展出,据主办方宣传信息,其中95%的藏品属于第一次出现在中国。
日本提出“严正抗议”
日本外务大臣茂木敏充周二(4月27日)在记者会上被问及这条推文时表示,他一般对于“发言人级别的人在推特上的推文”不会单独回应。
但他表示,日本已提出“严正抗议”,并通过外交渠道寻求删除这条推文。
《神奈川冲浪里》是日本最具标志性的浮世绘版画。
“你提到的我是否会删帖并道歉,可能你已经注意到,我已经把这个推特置顶了,”赵立坚在周三(4月28日)的发布会上回应说。
“日方做了坏事,还不让别人说吗?”他说道。“插画反映的是正当民意和正义呼声,正是日本政府需要撤销错误决定并道歉。”
日本参议院议员佐藤正久同日表态称,以污染日本传统文化的方式来表达对处理核污水的抗议,无论如何都是不可接受的。
外媒:"嘲讽漫画外交"得不偿失
新加坡《联合早报》评论认为,在中日近期大概率还会就核废水问题展开攻防之际,赵立坚以官方身份、再次以不严肃的"嘲讽漫画外交"试图达成外交目标,不仅事倍功半,也让原本对日本处理核废水方式提出的合理质疑,在外交口水战中失焦。
评论称,一旦成为常态,这个做法可能“继续扯中国外交工作的后腿”,反而把对华不友善的国家“凝聚起来”。
这场新的外交风波在中日两国国内都引发很多网友关注。在日本论坛“5ch”上,很多日本网友对此表示愤怒。
“国际原子能机构已经证明了排放的合法性,因此没有理由批评日本……一个官方的国家发言人去诋毁或造谣太幼稚了,”一名日本网友说。
但在中国社交媒体微博上,赵立坚的举动受到了几乎一边倒的支持。
“日本这种事都敢做,却不让别人说,这就是它们所谓的言论自由?”一名网友说道。
还有中国网友讽刺道:“好气人哦你说怎么办呢,除了给坚哥点赞点赞还是点赞。”
日本福岛核电站的核污水储存罐将在2022年用完,如何处置这100多万吨污水成为日本内外关注的重大问题。
“战狼”外交官
2020年2月上任中国外交部发言人的赵立坚被外界称为“战狼”外交官,和此前常常照本宣科的中国外交官形象不同,他曾多次因强硬和出格的言论引发争议。
在上任一个月后,他便在没有提供任何证据的情况下,在推特称新冠病毒可能是由美军带到了武汉。他表示,希望美国提供公开数据,并称美国“欠我们一个解释”。
他还号召网友转发加拿大一家研究机构的阴谋论文章。该文章指,新冠病毒原始来源可能是美国的一家军事实验室。
他的推文发布后被中国媒体广泛报道,并在社交媒体上热传。美国国务院对此提出“严正交涉”,并召见了中国驻美大使。
赵立坚去年开始担任中国外交部发言人。
去年11月,赵立坚将批评的矛头对准了澳大利亚。他在推特上转发了中国年轻画家“乌合麒麟”的一张逼真的讽刺漫画,指责澳大利亚士兵在阿富汗对平民及儿童犯下战争罪行。
在图片中,一名微笑的澳大利亚士兵拿着血淋漓的刀指着一名阿富汗孩子的喉咙。澳大利亚总理莫里森(Scott Morrison)很快便公开批评赵立坚的行为,并要求中国政府道歉。
中日关系的变化
在中国近年与美国、英国、澳大利亚等西方多国产生外交纷争之际,中日关系相对稳定。2018年,在中美贸易战的阴影下,时任首相安倍晋三访华,这是日本首相时隔七年首次访问中国。
随着钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)争端逐渐冷却,安倍政府避免在中美的激烈对抗之间选边站,在香港和新疆问题上措辞谨慎。在新冠疫情爆发初期,日本向中国捐赠的物资包装上印的一句诗“山川异域,风月同天”获得中国官方和民间的称赞。
但氛围正在变化。在菅义伟出任日本首相以来,中日之间的摩擦再次被摆上台面,日本政界对就人权问题向中国施压的声音也不断变强。
中日关系在最近几年来发生过多次巨大变化。
本月初,中国外交部长王毅与日本外相茂木敏充进行通话。日本外务省称,茂木敏充就中国海警局船只“多次驶入尖阁诸岛周边日本领海”和南海问题表达了“严重关切”。茂木敏充还罕见地对新疆、香港等人权议题表达强烈关切。
在日本宣布将倾倒福岛核废水的决定后,中日关系进一步恶化。中国外交部本月中旬召见日本大使提出“严正交涉”。
在中日外交口角升级之际,日本前首相安倍晋三周三(4月28日)在推特晒出自己与台湾凤梨的合影,并赞赏“看起来很好吃”。此前,中国宣布暂缓进口台产凤梨,很多台湾果农面临滞销危机。