文化差异?这些在美国遍大街的名字,在澳洲却少有人知?小伙大盘点(组图)
一位居住在墨尔本的外国人列出了他在澳大利亚从未听说过的常见美国名字。
来自美国乔治亚州的Adam Foskey发现,他在澳大利亚没有遇到过一个叫Chasity、Leigh-Ellen、Kei’Shawn或者Annamae的人,但是他的美国朋友中就有很多人叫这个名字,这让他觉得十分奇怪。
Adam在视频开始的时候说:“首先,我们常用的有Annamae,但不要把它和Anime混淆在一起。”
“我们还有Kei’Shawn,这是我在美国最好的一个朋友的名字,她经常来和我们一起玩。”
“虽然澳大利亚有很多叫做Leigh和Ellen的人,但是却很少有见过叫Leigh-Ellen的人。”
Adam最后说:“我们那里还有很多叫Chasity的人,我认识叫Chasity的人总是十分爱热闹的,经常能和我们玩在一起。”
这个视频引起了很多澳大利亚人的关注,而且他们都纷纷表示很多名字他们都没有听到过。
一个人写道:“我们很少使用这种两个字连在一起的名字。”
今年早些时候,Adam也在TikTok上分享了很多关于他来澳大利亚之后没见过或者没听过的东西。
在另一个视频中,Adam表示自己从未听说过“Blu Tack” 、“doonas、servos” 和 “can't be bothered ”这种短语。
因为澳大利亚人十分喜欢缩写单词,所以Adam不知道“servo”其实就是加油站的意思。
Adam表示自己很喜欢servo这个单词,因为它很短,很好听,而且更容易说。
然后他就解释了澳大利亚人如何是用“can't be bothered”来替代“they don't really feel like doing something”。
最后,还有一个单词是“doona”,这是冬天类似于用来保暖的东西。