“滚回中国”,美国华人区超市出现大规模种族仇恨涂鸦(组图)
屋崙华埠七街新天生超市(New Tin's Market)东主张伟远(Tony Cheung)和太太Jennifer 14日表示,四个涉嫌种族歧视、仇恨的标语和涂鸦,出现在超市停车场旁边的牆壁上。有的说“滚回中国,黄皮肤的傻瓜们”(GO BACK TO CHINA,YELLOW FUCKERS),有的叫嚣“混战东西”(MOTHER FUCKERS),辱骂东主家人。
张伟远表示,写下种族仇恨话语的嫌犯,知道他的家人,是有意而为,让人害怕。此前他曾将某些疑似有精神疾病、安全隐患的游民或乞丐赶出超市, 这些人可能见过他家人,不知是否和此事有关。他目前已加强对超市的警戒,几乎全天候站在超市外,防止可疑人士。
屋崙警局已派出两名警员到现场调查。屋崙华埠商会主席陈锡澎表示,这是近年来屋崙华埠最大规模的种族歧视、仇恨亚裔涂鸦,社区坚决不能接受。
15年首次 标语辱东主家人
14日中午12时许,记者看到,四个黑色字体的标语和涂鸦,位于停车场旁边、超市建筑的牆壁上。有的标语说“MOTHER FUCKERS,FUCK YOU DAUGHTER”,还甚至倒打一耙,说华人是种族主义者(FUCK YOU,CHINESE RACISTS)。除了三个标语,还有一张图像,画著生殖器等形状,意思下流不堪。
张伟远说,11日早上7时30分,就发现这些标语。而屋崙市府有工作人员到附近检查安装公共摄像头问题,两人当时已经向工作人员举报,14日还给警局报警。
张伟远说,标语不仅涉及种族歧视和仇恨,还辱骂他家人。“我几乎每天都站在停车场,他们知道我是谁,针对我的家人,是有意为之的。我太太很害怕,家人很生气。”
张伟远夫妇的超市开业近20年。他表示,大概15年前,也有类似标语在超市建筑物上。但这次的种族歧视仇恨涂鸦,是15年来首次。
预谋作案?摄像头被动过
Jennifer说,挨著停车场的牆壁远端,安装著一个摄像头,可以拍摄整个停车场全局。但摄像头貌似被人移动过,只能看到部分。周四发现涂鸦后,马上查看,结果看不到事发的监控情况。
张伟远表示,超市有摄像头,但有时也会被涂鸦遮蔽。更何况,写涂鸦的地方,被遮阳棚遮住,拍摄有死角。另外,怀疑有人半夜涂鸦,摄像头拍摄的图像也很难达到高清的水准。
事情发生后,Jennifer感觉很害怕。他还要求先生张伟远花更多时间在停车场巡逻,保护顾客和员工安全。
陈锡澎则认为,事发前摄像头角度被移动过,是嫌犯有预谋的犯罪,对方知道摄像头位置,先做手脚、再下手画涂鸦。
有游民或乞丐 曾被驱赶
张伟远说,此前有游民或乞丐曾经来过超市,有的人出现精神疾病等问题,他也曾和这些人对峙过。处于顾客安全考虑,超市也将一些人驱赶出去,驱赶的人包括各个族裔的人,有华裔、白人、非裔或西裔。不过,超市最近没有如此驱赶。“有哪些认识我的人,有足够的英语水准,写下这些标语?我唯一能想到的就是,是本地非华裔的人,被我驱赶过,有针对性的留下这些种族歧视涂鸦。”
作为东主,他几乎大部分时间都站在停车场上,留意周边情况。出了此事后,更打起十二分精神,观察超市停车场人流进出,防止突发事件发生。
张伟远感歎,自从此前暴力犯罪在华埠数次发生,亚裔被仇恨犯罪,不少顾客被吓怕,不敢来华埠消费。华埠商业打烊时间提前,反过来,人流量继续减少。小商户生存颇为艰难,因为生意减少的同时,还要交租金、水电费等。
他打算在警局调查完毕后,最快15日早上清理涂鸦,避免顾客看到后增加恐惧的感觉。