墨大学姐分享:初到澳洲怎么快速适应陌生的语言环境(组图)
哈喽艾薇巴蒂!
我是Kelsey!
上回说到萌新步入校园的层层攻略~
一步一脚印扎扎实实走下来的路
总免不了我的唠叨
最近再次回想
不禁思考“我花了多久真正适应了英语?”
快速适应大概3周,完全做到融入大概3个月
是啥推动着英语的进步?
是自信吧…
是我的脸皮厚…
是我的催眠疗法吧…
为什么?
且听我娓娓道来。
雅思7分到澳洲也会紧张
即使手里揣着7分的雅思,在一开始和人对话的时候依旧感到很紧张。即使做了很多攻略,知道澳洲人很喜欢用No worries回答一切Thank you,却依旧在听到的那一刻会懵逼。
想着自己第一次在Market Lane对着店员点咖啡不知所措,一下子没找到自己想要的黑咖啡,flat white两个单词一下变得好有爱,好好读。后来才知道,在墨尔本,我们熟悉的黑咖啡,他们叫做Long black。虽然我也并不是很了解其中萃取的工艺区别。
只知道,嗯,go native!
一开始我也老抱怨自己为什么看英语变得那么费劲了,一篇文章读个好几小时。required reading永远踩着上课的ddl读完。上课呢,遇到不会的问题永远缩头乌龟。即使自己有想法,却也不知道怎么用最合理的方式表达。
被Tutor记住不要怕
把我推出去练英语的契机…
大概是因为自己英语名字太好记,导致tutor老第一个记住我。
于是每当空气突然安静…
“Kelsey?你来回答一下”
生性好强,也不可能说“对不起不知道”来结束问答。卑微弱小如我,却也不得不抬头看着微笑的老师,硬从牙缝里蹦出些单词,凑成一个不咋地的观点“发表”出来。
一个很诡异的事情,每次我不知道什么题目,这个tutor就要点我名字。
每次我要分享什么,就永远不会点我。但是当大家一圈讲完了,把该说的都说光了。tutor又会来找我,问我的观点&想补充什么…
满脸的黑人问号…却也不知所措。
就这样和tutor的“磨合”下,突然某一天我决定,不管那个tutor问什么。我一定要成为前三个发言的人。
(永远第一个发言,这样的flag我肯定无法完成,不把自己逼死)
虽然有时候也会懵逼,也老觉得偶尔答非所问。但总是对自己说
“今天比昨天的英语好一些!”
“至少开口多说了一些新单词!”
“这个local tutor听懂了就好!”
“只要tutor不pardon 不一脸问号看着我 就够了!”
“下次再继续加一些新会的单词!我要再和其他印度同学掰扯两句!”
“下一次我要主动提问!”
坚持就是胜利
总之每一天,心里的自己总是在360度全方位夸夸自己的一点点英语进步。
这样的信念竟然支撑了一学期。
我也慢慢发现,自己习惯了主动开口发言,主动和其他同学battle。那种因为害怕用词错误等的怯场现象也越来越少了。
而且对于周围出现的英语字符感到很自然,自然到和中文字一样的存在感。不觉得突兀,也不会因为是英语就会先翻译中文再思考。大脑已经可以无缝衔接英语思维啦。
这种“催眠疗法”好像对自信说英语的加成真的很大。
当然还有一种,我会化身夸夸小天使。每次去早晨买咖啡的时候,都会努力多和店员说两句,打个招呼夸一夸今天的咖啡和天气,并祝wish to have a good day!
一般淳朴的澳洲人都是回以最大的微笑和祝福,以开启美好的一天!管他的微笑和赞美是因为你的祝福还是你流利的英语还是官方模式呢。
反正,我练了英语。他收获了一名顾客。彼此在夸夸的作用下,都收获了好心情。足矣!