中国的“新冠清零”政策正在激起仇外心理(图)
本文转载自外交政策杂志,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
外交政策杂志的这篇评论认为,反对和歧视外国人已成为中国疫情控制的一部分,并在针对其他疫情防控时不断加强。加美编译,不代表支持文中观点或者确认其中事实。
中国对新冠和其他疫情的处理在政治上是一件棘手的事情,特别是当涉及到外国人时。
9月下旬,中国疾病预防控制中心的首席流行病学家吴尊友告诉公民,要避免与在中国的外国人接触,以阻止猴痘的传播。事实上,大量外国人已经离开中国。在中国首例猴痘被证实后的一天,吴尊友发表了现在经过编辑的微博。
广州一家麦当劳禁止黑人进入,其视频在社交媒体流传。来源:推特账号@NationwideRadio
吴尊友的这些评论,在抖音上引起了用户们的注意。
一位来自广西的用户写道:“珍爱生命,远离外国人。”
另一位来自重庆的用户讽刺道:“好在我没有文化,我不会和外国人有任何接触。”
这一警告在社交媒体上疯传,显示中国政府官员越来越多地使用仇外和民族主义语言的模式。在经过两年严格的新冠疫情政策之后,留在中国的外国人正在努力去理解这一点。
流行病学家苏莱曼·阿齐兹通过电子邮件告诉《外交政策》:“吴尊友的声明显然是为了混淆公众,甚至可能是通过使用有关猴痘疫情的过度政治化的公共卫生信息,来鼓动中国人反对外国人。公共卫生传播的目的是教育公众,试图控制流行病的传播,而不是引起混乱、惊恐、歧视或仇外态度。”
澄清一下,猴痘是通过与患有病毒性疾病的人直接接触传播的,而不是通过一般的外国人。根据美国疾病控制和预防中心的说法,这种病毒性疾病是在“长时间的、面对面的接触”或亲密的身体接触中传播的,例如接吻或性行为。
对于生活在中国的外国人来说,在过去的两年里,疾病的耻辱和不信任已经成为普遍现象。
南非人宗利勒· 卢西巴说:“我最初彻底震惊了、这是多么虚伪和无知。”他在过去五年里一直生活在中国。“吴尊友应该知道,病毒和疾病与人们的国籍无关。”尽管卢西巴和大约845697名外国人以中国为家,但许多外籍人士和人权组织对这种种族主义和仇外心理发表了评论,特别是那些针对来自发展中国家的人的仇外言论。
外籍人士,尤其是非裔,如居住在广州的非裔,越来越多地被拒绝进入餐馆,许多人成为网上和当面辱骂的对象。
一些来自日本和美国的外国人说,他们被特别安排进行肛门核酸测试,而不是通常的鼻腔或咽喉拭子,导致他们经历“心理痛苦”。美国的医学专家质疑中国采用肛门拭子的理由,指出检测新冠病毒的“标杆”是鼻腔或喉咙拭子,因为新冠是一种呼吸道疾病。
像吴尊友这样的声明使火上浇油。但它们并不完全是新的。在20世纪80年代,在亚洲艾滋病被认为是“西方人的疾病”,由来自“异国他乡”的人传播,并经常与“同性恋和卖淫”有关。美国男同性恋者中爆发的猴痘似乎在中国重新引起了这种恐惧。
赫尔辛基大学专门研究中国对外关系的客座研究员萨里·阿霍·哈夫伦说:“在中国有一些长期居住的外国人,他们因为新冠疫情而没有离开中国。他们现在将很容易被贴上传染者的标签。”
阿齐兹说:“在中国,利用公共卫生信息的错误信息对外国人进行歧视,这根本不是一个新现象。在2020年初,在广州非裔被中国当局视为‘病毒’,尽管新冠病毒最开始是在中国武汉发现的。”
当时,房东被告知他们需要驱逐非洲侨民,这导致他们中的许多人无家可归。”
卢西巴补充说:“如果这种仇外心理发生在美国,我肯定它将成为新闻头条。这是不对的。”
最近,在新冠疫情预防措施的幌子下,官员们封锁了整个城市,迫使上海、成都、北京和新疆等地的居民在家里或特定的隔离中心进行长时间的隔离。遍布全国的各种城市封锁影响了所有居民,而不仅仅是外国人,他们中的许多人沮丧地在网上发帖说,他们家已经用完了物资。
一些居民认为中国的隔离措施是一种分裂的政治手段,因为中国在战略上尤其针对来自新疆等自治区的群体。
在新疆伊宁,至少有22人在一天内因饥饿或缺乏医疗护理而死于强制隔离。其他报告显示,在维吾尔人的家中被喷洒消毒剂以对抗新冠病毒后,有多人死亡。(这两则新闻由自由亚洲电台报道,但尚无其他媒体核实。)
阿齐兹补充说:“维吾尔人每天都在死于中国人为的强制饥饿。”
早在4月,一个微信群的对话被传得沸沸扬扬,因为在中国严格的封锁措施中,因为缺乏食物和物资,有一个人建议他们吃掉他们的黑人邻居。这群人不知道,他们的黑人邻居雅各布·金赛懂中文,能看懂整个对话。
卢西巴谈到她近年来经历的仇外心理和种族主义时说:“这在情感上是一种伤害,这是非人性的,这是不对的。一个人不应该来推你,杀你,或向你开枪来攻击你。我感到被攻击了,许多其他外国人也感到被攻击了。这是不健康的,也是不对的。”
然而,她在中国的朋友们,并没有把这些官员们所说的一切都信以为真。
她说:“在我所在的团体中,我确实有中国朋友,他们并不接受这种愚蠢的建议,即他们应该远离外国人这种说法。他们更明白,他们不是愚昧的人。”
本文转载自外交政策杂志,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。