采摘季在即,澳洲华人酒庄盼中国取消关税壁垒!贸易部长将访华,“不让葡萄烂在藤架上”(组图)
葡萄采摘季在即,澳洲酒庄正面临新一季规划。在中国对澳葡萄酒关税壁垒暂未取消之际,包括华人在内的种植者和酒庄东主仍一筹莫展。
他们说,“不会让今年的葡萄烂在藤架上”,但这更多可能只是美好期待。
全澳葡萄酒协会负责人一针见血指出,从业者下月开始采摘葡萄时,要做出艰难的决定。
这个价值12亿澳元行业的目光,正聚焦在贸易部长即将展开的赴华行程上。
“国内存货不多了,越早恢复越好”
华人Mimi Wang家族经营位于新州的“依恋森林”酒庄(Eling Forest Winery)近10年之久。
2020年前,该酒庄每年销往中国约20万瓶红酒。中国对澳最高212.1%的关税开征后,该酒庄最后被加征160.6%。
一时间,她们损失了60%的订单,只能靠之前的靠港存货维持在华销售。
过去3年,新州葡萄产量有所下滑。“特别是去年,南部高地90%的葡萄园都没有采摘,因为葡萄藤都被淹了。”
Mimi Wang(图片来源:供图)
然而,今年的葡萄长势喜人。随着采摘季临近,她愈发期盼澳中关系回暖。
“如果在3月份采摘季前,中国能取消关税壁垒,我们就不用另作规划,毕竟我们规划生产和存活一般都是至少3年起步。”她告诉今日澳洲App记者。
另一方面,国内存货告急,也让Mimi急切希望国内能尽快取消高额关税,“我们国内存货不多了,希望跟中国越早恢复正常贸易越好。”
“不会让今年的葡萄烂在藤架上”
位于阿德莱德的澳麒酒业(Orchid Wine Estate )老板Jonathon Li 表示,2020年前,每年出口近200集装箱红酒到中国,占到其出口量的70%;关税提高后,每年则只发10个集装箱,且全部为无酒精红酒。“没办法,含酒精的关税太高了。”
他拥有南澳罗莎山谷(Barossa Vally)占地约10公顷的酒庄,葡萄种类主要是西拉子和赤霞珠。
Jonathon Li(图片来源:供图)
针对关税壁垒3年来对酒庄的冲击,Jonathon说:“2020年后,我们不得不将市场转向本地和东南亚市场,还做起了民宿。”
面对即将到来的葡萄采摘季,他表示,“我们不会让今年的葡萄烂在藤架上的,无论今年能否谈成,我们肯定都会采摘。”
“毕竟葡萄酒跟其他的食品行业不一样,我们不太担心保质期,而且需要去更长远考虑。”
“从采摘、酿酒到储存,我们的整体规划会马上不一样。”他称,今次贸易部长的访华进展,对其后续的酿酒和出口规划意义重要,“谁都不会轻易放弃如此巨大的市场。”
“短期会恢复,但整个行业会趋于谨慎”
华人“奔富”出口商Vwine公司负责人Michael Zhang告诉今日澳洲App记者,在两国关系逐渐回暖的态势下,“奔富”明星产品Bin 407系列已呈现紧俏现象。
但也坦言,其他系列依然存货过剩,价格无法提振。
Michael Zhang(图片来源:供图)
谈及3年前中国对澳洲红酒的关税风波,他表示,自2019年反倾销政策施行后,其“奔富”系列出口额在2020年暴跌98%,“超过1500万澳币的‘奔富’系列出口额直接消失了。”
“即使在中澳关系最差的那几个月,国内中高端消费者的品牌忠诚度仍然非常高。对‘奔富’来说,没有第二个市场能替代中国市场,即便东南亚。”
展望将来,Michael认为,“在两国领导人见面破冰、外长访华等提前下,我个人觉得很大概率(澳中贸易)短期会恢复,但整个行业刚开始还是会趋于谨慎。”
“经贸合作重启后,‘奔富’恢复到2019年的出口额,我预计最快也需要6-9个月时间,但部分明星产品比如BIN 407恢复到反倾销之前,可能只需要1-3个月。”
“两国关系向好转化的关键时期”
2020年,中国商务部宣布对澳大利亚葡萄酒征收反倾销税,最长期限为5年,税率高达116.2%-218.4%。
在此之前,中国是澳洲葡萄酒业最大的出口市场,每年销售额超过12亿澳元。
许多酿酒用葡萄的种植者原本预期来自中国市场的需求将继续上升,并且因此对种植做好了规划,然而这个利润丰厚的出口市场几乎在一夜之间就枯萎了。
除了葡萄酒,自2019年以来,中国对澳大利亚大麦、牛肉、龙虾、棉花、木材和煤炭等产品采取贸易制裁措施,使这些产业受到影响。
随着今年葡萄采集季临近,澳洲贸易部长Don Farrell表示,愿前往中国进行会谈,并最早会在2月赴华,与中国商务部长王文涛举行会晤。
澳媒报道称,若中国取消对澳洲产品的贸易禁令,澳洲也将撤销在世贸组织提起的对华诉讼。
澳大利亚贸易部长Don Farrell(图片来源:供图)
澳洲葡萄酒协会理事兼泰勒斯酒庄(Taylors Wines)执行董事Mitchell Taylor表示,从业者下月开始采摘葡萄时,要做出艰难的决定。
“供应大量过剩对这个行业造成冲击,因为需要时间来规划市场,然后再酿葡萄酒,特别是酿造中国人青睐的红葡萄酒。”
去年11月,澳洲新任总理Anthony Albanese会见了中国国家主席习近平,他是自2016年以来首次与中国国家主席会面的澳大利亚总理。
中国驻澳大使肖千本月在为澳中媒体举办的新年酒会上表示,两国关系正处于“向好转化的关键时期”。
(记者 艾欧)