脱北者在联合国讲述朝鲜“恐惧统治”,中国批安理会越权(组图)
本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
周四,联合国安理会讨论了朝鲜的人权记录,这是六年来的首次,官员们描绘了该国极端饥饿、强迫劳动和药品短缺的严峻情况。
担任安理会本月轮值主席的美国与阿尔巴尼亚、日本一起寻求召开这次会议。
除了联合国官员的报告外,与会代表还听取了随家人逃往韩国的朝鲜人金日赫(Ilhyeok Kim,音)的证词。他描述了小时候被迫劳动并在“恐惧统治”下的成长经历。
他说:“政府把我们的血汗变成了领导层的奢侈生活,把我们的辛勤劳动用于在空中爆炸的导弹。”
联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克周四在安理会发表讲话。他说,朝鲜“与外界的隔绝很少像今天这般令人痛苦”。 JOHN MINCHILLO/ASSOCIATED PRESS
不难预料,联合国会议的消息在朝鲜首都平壤不受欢迎,朝鲜政府周二批评美国主导的讨论“卑鄙”,称这次会议的唯一目的是帮助华盛顿实现其地缘政治目标。
这次讨论还凸显出世界大国之间的分歧。俄罗斯代表谴责这次会议,称其为“宣传”,中国代表则指责该理事会滥用权力。
这些评论与联合国官员概述的严峻形势形成鲜明对比。联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克表示,平壤出台的政策表面上是为了遏制新冠病毒传播,实际上变得越来越广泛和压制,尽管病例已经减少。
蒂尔克说,朝鲜“与外界的隔绝很少像今天这般令人痛苦”。他还说,朝鲜人变得“越来越绝望”,对国家监视、逮捕和审讯的恐惧也与日俱增。
蒂尔克表示,随着经济状况恶化,人们利用低报酬甚至无报酬的强迫劳动来维持关键经济部门的运转,包括在某些情况下使用童工。他说,许多侵犯人权的行为直接源于该国的军事化。
“广泛使用强迫劳动,包括政治犯集中营的劳动、强迫学龄儿童收割庄稼、要求家庭承担劳动并向政府提供一定数量的货物,以及没收海外劳动者的工资。所有这些都在支持国家的军事机构及其制造武器的能力,”他说。
他指出,虽然朝鲜人以前曾遭受过贫困和镇压,但“目前他们似乎同时遭受着这两种苦难”。
“鉴于国营经济机构的局限性,”他还说,“许多人似乎面临着极度饥饿和药品的严重短缺。”
逃往韩国的朝鲜人金日赫表示,平壤“把我们的血汗变成了领导层的奢侈生活,把我们的辛勤劳动用于在空中爆炸的导弹”。 MICHAEL M. SANTIAGO/GETTY IMAGES
秘鲁法律学者、联合国朝鲜权利问题特别报告员伊丽莎白·萨尔蒙表示,该国的妇女和女童被拘禁在不人道的条件下,并遭受酷刑、强迫劳动和性别暴力。她说,被强行遣返的女性逃亡者会受到侵入性搜身。
“任何可能的和平进程的准备工作都离不开女性决策者的参与,这个过程需要从现在开始,”她还说。
与会的许多西方国家表示对虐待指控感到震惊,但俄罗斯和中国却将矛头指向了安理会。
俄罗斯驻联合国副大使德米特里·波利扬斯基称这次会议是美国和其他西方国家的“挑衅”,带有“无耻的企图”,“目的是利用安理会来推进他们自己自私的政治化议程”。
中国驻联合国大使耿爽采取了另一种策略,他认为人权问题超出了安理会的使命范围,因为朝鲜的情况“并未对国际和平与安全构成威胁”。
但美国常驻联合国代表琳达·托马斯-格林菲尔德表示,金日赫的勇敢使她受到鼓舞,并且周四的会议早就该举行了。
“我们必须让无声者发声,”她说。
尽管会议生动地描绘了朝鲜的苦难,但没有达成采取任何行动的协议,也没有提及列兵特拉维斯·T·金——7月越过朝韩边境进入朝鲜的美国士兵。
本文转载自纽约时报中文网,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。