新州学校将新增澳洲手语课!旨在解决口译员短缺问题,有望提高社会包容性(组图)
澳洲九号台新闻8月22日报道称,新州的学校将教授一种针对聋人社区的重要交流方式。
澳洲手语,也被称为Auslan,将作为一门选修课提供给从幼儿园到10年级的学生,以增加包容性并解决口译员短缺的问题。
学生Jack O'Leary说:“如果听力受损的学生感觉自己与他人不一样,这将有助于他们避免被疏远。”
Jack患有不同程度的耳聋,他是学校里7名有听力障碍的学生之一。
(图片来源:澳洲九号台新闻)
教育厅长Prue Car说:“在学校学习一门语言,可以让学生掌握参与言语动态世界的技能,并提高更广泛的沟通和读写技能。”
新冠疫情凸显了对所有人进行明确沟通的重要性。Auslan口译员变得越来越为大众所熟知,目前在音乐表演和节日中也很常见。
教育工作者和政治家都认为,包容性必须从小开始培养。
残疾人事务厅长Kate Washington说:“我们正在通过推出K-10 Auslan教学大纲兑现承诺,创建一个更具包容性的社区。”
(图片来源:澳洲九号台新闻)
教师Amy Regal说,很多信息都是在特定的标识之外传达的,在正规的环境中可以更好地教授这些内容。
“Auslan非常具有表达力。一个人只能做几个手势,但他们脸上所表达的信息更重要。”
Auslan教学大纲将是选修课,从2026年开始在课堂开设,给学校和教师足够的时间来实施这些变化。
这门学科不仅将增加社区的包容性,还旨在解决口译员短缺的问题。
Car说:“我们面临的挑战之一是寻找Auslan口译员,我们推出这个教学大纲的部分原因是为了培训更多的孩子学习Auslan。”
(Jo)