澳洲破获$2.35亿非法大麻案，14人被捕！2人本周将领刑（组图）

据《信使邮报》8月28日报道，涉嫌参与昆州Apple Tree Creek价值$2.35亿大麻非法种植案的两名嫌疑人，将于9月1日（本周五）在Bundaberg地方法院接受判决。

报道称，Simon Tran和Duy Khanh Bui将在Bundaberg地方法院出庭接受判决，两人都被指控制造危险毒品、以及制造附表2毒品且数量超过了附表3允许的数量。

Bui和Tran尚未就这些指控提出抗辩。

（图片来源：《信使邮报》）

Bui的辩护律师Phillip Hardcastle表示，他的当事人需要一名越南语翻译。而Tran先生的律师Thompson则表示，她的当事人不需要翻译。

另一位同案被告Truc Cao Hoang Nguyen也将在Bundaberg地方法庭的下一个空档期出庭，以确定判决日期。

对其余同案被告，包括Kar Choy Chan、Zi Cheng、Siew Tong Choong、Kai Ming Long、Lan Thi Nguyen、Cuong Ba Phung、Mun Kah Siew、Tien Tran、Hui Kiong Wong和Lee Tek Yee的指控也正在审理中。

（图片来源：《信使邮报》）

法官Tony Moynihan KC表示，考虑到这些被告已经被拘留了10个月，对他们的量刑应该尽快安排，以避免他们还押等待判决的时间，超过了最终判决的刑期。

2022年10月，警方在Apple Tree Creek附近展开大规模缉毒行动，逮捕了包括12男2女在内的14人，年龄在25岁至52岁之间，缴获了近4.7万株大麻植物和幼苗，估计黑市价值约2.35亿澳元。

（Alan）