唐人街屠杀案震惊全美!5华男地下赌场遭“处决”,最后一名嫌犯仍未归案(组图)
“波士顿唐人街屠杀案是波士顿历史上最黑暗,最惨烈的案件之一。”
30多年前,波士顿唐人街曾发生过一起震惊世人的大屠杀,5名华裔在唐人街一家地下赌场内遭人处决。
(在逃凶手范宏天照片)
案件过去三十多年,案件中2名枪手已被逮捕归案,但第3名也是最后一名枪手仍逍遥法外。
为将凶手绳之以法,FBI直到今天仍在进行不懈努力,并表示愿意支付丰厚的奖金来捉拿第三名也是最后一名凶手。
根据波士顿先驱报的报道,在1991年1月12日凌晨,五名华裔男子在波士顿泰勒街(Tyler St.)的一间狭小的三居室内被枪杀,五人的尸体均倒在一张牌桌前——FBI后来称之为“处决”。
这间公寓后来被查明是一间地下赌场,由波士顿地区一个名为“平安帮”(Ping On)的帮派所掌控,由华裔翁宇文(Yu Man Young)负责管理。
警方表示,5名死者分别是波士顿唐人街居民钟华颂(Chung Wah Son,58岁,音译,下同)、陆重凯(Cuong Khang Luu,绰号“大坤”,26岁)和张文(Man Cheung,绰号“阿文”,55岁),在多切斯特和纽约居住的David Quang Lam(绰号“大嘴豪”,32岁),佛罗里达州博卡拉顿(Boca Raton)居民的Van Tran(绰号“烂鬼”,21岁)。
现场还有一名名叫李柏文(Pak Wing Lee)的幸存者,他严重受伤,但幸存下来。
现场还发现了约200美元的零钞。
根据当时的报道,光顾该赌场的多为来自缅甸、越南的华裔移民,许多人在附近的餐馆工作,下班后就去玩两把。
这间赌场不对外开放,也没有固定营业时间。
赌客进门需要按门铃,看门人钟华颂(Chung Wah Son) 开门之前会通过门口的猫眼查验身份。
警方发现受害者中似乎没有被抢劫的迹象,因此他们迅速推断这是该地区帮派斗争的一部分,并很快指认了三名本地恶棍:
在谋杀案发生六天后,警方对住在附近的陈新文(Siny Van Tran)和沈楠(Nam Tham)和范宏天(Hung Tien Pham)发出了逮捕令,这三人年龄在30岁左右,警方认定他们与这起凶杀案有关。
案发经过
#12日午夜前
当晚除3名凶手外,赌场内共有9人。
看门人钟华颂为“烂鬼”(Van Tran)开了门、此时,“Tong Dung”、“阿B”、“大坤”陆重凯(Cuong Khand Luu)、“张文”(Man Cheung)四人正在打牌。
案发至今,“Tong Dung”与“阿B”的身份还未被警方查明。
#12日凌晨
翁宇文到达,上述5人还在打牌
#凌晨2点
幸存者李柏文到达,“Tong Dung”离开。
#凌晨2点半
陈新文和“大嘴豪”(David Quang Lam)进入赌场,进行了一场“不成功”的可卡因交易,随后陈新文独自离开。
#黎明前-屠杀开始
陈新文和沈楠、范宏天手持枪械进入赌场, 开枪打死了翁宇文的儿子后,命令赌场中的人双手抱头、张文和陆重凯跪在地上,“烂鬼”头被压在桌子上,“阿B”藏在桌子下,“大嘴豪”站在桌子后。
据幸存者李柏文证词,遇害者曾跪在地上苦苦哀求,大喊救命,但仍无济于事。
凶手近距离开始屠杀,子弹要么从太阳穴、要么从前额、要么从头颅顶部打进去,警方在所有受害者衣物上都发现了火药残留。
#凌晨4点
李柏文恢复意识,李柏文说,他当时以为可免一死,但一名枪手走到跟前,冲他头上就是一枪。
子弹打裂了他的头盖骨,但没有进入大脑。他恢复意识后,爬过血流遍地的地板,爬上楼梯,被一对路过的夫妇发现并报警。
#凌晨4点15
警方于凌晨4点15进入案发现场,其中一名伤者仍有生命体征,送往医院后不治身亡。
枪手犯案后逃回国 2人被捕引渡 1人仍逍遥法外
这起案件在1991年5月3日登上“美国通缉令”节目,之后从全美各地传来了线索,陈新文和沈楠在逃亡了十多年后,终于于2005年在中国被逮捕,之后被引渡回美国。因谋杀罪,他们每人被判处五个无期徒刑。
但是第三名枪手范宏天仍然未被逮捕,FBI表示,若有人能提供有价值的信息,可以获得3万美元悬赏。
他被控五项谋杀罪、一项持有意图谋杀的武装袭击罪、一项密谋罪和一项携带无牌枪支罪。
据当局称,范宏天在犯罪发生时年仅31岁。
FBI在悬赏通告中说,范宏天现今应该为63岁,他出生于越南北部,身高5英尺2英寸至5英尺4英寸,体重115至135磅,范宏天有华裔血统,能说越南语、中文和英语。
他曾做过厨师、服务员、自行车修理工和地板打磨工。
FBI补充说,他们相信范宏天在大屠杀后逃离了波士顿前往纽约市,然后在当年2月1日搭乘飞机飞往香港。
波士顿联邦法院于1991年2月15日发布了对他的逮捕令,指控他非法逃避起诉。
FBI要求任何获知信息的人联系他们最近的FBI办事处、大使馆或领事馆,或拨打免费举报电话1-800-CALL-FBI(225-5324)。
联邦调查局特工祖卡斯卡斯(Tom Zukauskas)说:“从所有方面来说,他都是凶杀案的关键。”