观点文章：连续盈余证明工党负责任的经济管理

阿尔巴尼斯政府自上任以来，始终秉持着负责任的经济管理，这一点从我们连续两年实现盈余得到了最有力的证明。

这些盈余已在本周公布的2023-24年度最终预算结果（FBO）中得以确认，财政部长凯蒂·加拉格尔和我共同发布了这一结果。

这是近20年来，政府首次连续实现预算盈余。以金额计算，这两次盈余是史上最高的。

这些盈余帮助我们偿还了部分债务，同时也为应对通货膨胀提供了支持。

在全球局势动荡和不确定性增加的背景下，它们为我们建立了强有力的财政缓冲。

与此同时，我们在提供生活成本援助、为未来发展进行重要投资，以及为其他优先事项提供资金的过程中，始终保持财政责任。

本周的FBO显示，2023-24年度的基础现金余额盈余为158亿澳元，占GDP的0.6%。

去年，我们的盈余为221亿澳元，占GDP的0.9%。

与我们接手时相比，过去一年的预算状况改善了723亿澳元，盈余比5月预算预测高出64亿澳元。

盈余高于预期的原因完全是由于政府支出的减少，而不是收入的增加。

实际上，税收减少了53亿澳元，而政府支出减少了102亿澳元。

这充分体现了我们自上任以来，通过负责任的经济管理和严格的支出控制，实现了历史性的预算扭转。

在我们执政的头两年里，联邦预算的状况相比我们接手时改善了1723亿澳元。

这是议会任期内预算状况的最大改善。

我们的批评者可能会试图淡化这一成绩，但事实是，如果我们像前任政府那样处理经济，我们不可能实现连续两年的盈余。

自上任以来，我们将87%的额外收入回归给了预算。而前任政府仅返还了40%左右。

2023-24年度的实际支出增长为2.9%，远低于前自由党政府4.1%的平均水平。

此外，我们还通过节省和重新优先分配资金，累计节省了774亿澳元，其中包括2023-24年度的122亿澳元，而前任政府在其最后一份预算中几乎没有实现任何节省。

盈余并不是最终目标，它是一种手段，能够帮助我们偿还债务，减轻通胀压力，并为更强大的经济奠定基础。

由于我们的努力，2023-24年度的总债务比选举时预测的减少了1491亿澳元，这意味着我们在未来十年内将节省约800亿澳元的利息支出。

我们的两个盈余也有助于抑制通货膨胀，正如储备银行行长所指出的那样。

正如我们上周所看到的，目前的月度通胀率不到我们接手时的一半，也不到其峰值的三分之一，核心通胀率降至30多个月以来的最低水平。

与此同时，我们推出了多项有力的生活成本援助措施，包括为所有纳税人减税，能源账单减免、增加租金补助和降低托儿费用等政策，直接帮助降低了通胀。

我们还确保盈余不会以牺牲对医疗保险、住房、净零转型或国家安全等关键领域的投资为代价。

我们为在我们任期内预算的显著改善感到自豪，但我们不会因此沾沾自喜，也不会过早庆祝。

预算面临的结构性压力并没有缓解，反而在加剧。

因此，我们采取了果断措施，解决预算中最严重的结构性支出压力问题。

我们对国家残障保险计划（NDIS）和老年护理体系进行了重要改革，并通过减少我们继承的债务，避免了数十亿澳元的利息支出。

我们的财政战略在抗击通胀、提供生活成本援助、支持经济增长和加强公共财政之间取得了平衡。

我们正在修复预算，同时避免伤害本已脆弱的经济，减轻人民的负担，也没有忽视那些紧迫的支出需求。

还有很多工作要做，但无论是连续盈余、创纪录的就业增长、通胀的缓和，还是实际工资的回升，我们都在取得实实在在的进展。

这些成就证明了阿尔巴尼斯政府的负责任的经济管理，同时也是澳大利亚全国各地的工人、企业和社区共同努力的结果。

——吉姆·查尔默斯

澳大利亚财长

2024年