回顾我在澳洲国会的首次演讲，衷心感谢每一位支持者（组图）

我想首先表达对我们所在土地的传统守护者——恩古纳瓦尔族人，以及Tangney选区所涵盖的努加尔原住民中的Whadjuk族人的敬意。

我向他们的祖先、现在及未来的长者致以深深的敬意。

Tangney选区以Dorothy Tangney女爵士的名字命名，她是澳大利亚议会的首位女性参议员，也是工党的骄傲。

我非常荣幸成为39年来首位当选的Tangney工党议员。

同时，我也感谢我的前任Ben Morton，对他的辛勤工作表示感谢。

我的人生开始于1961年，在马来西亚柔佛州的Parit Zing村庄。

在一个没有电力和自来水的家中长大，我是家中八个孩子中最年长的。

我们的房子地面是泥土铺成，屋顶由亚答叶搭建，因此每逢下雨时，常常会漏水，厕所也只是一个简陋的土坑。

我的父母是割胶工人，生活依赖于每天的劳动，下雨天就意味着当天没有收入。

尽管父母未曾上过学，但他们理解教育的价值，因此我能够上学是一种极大的幸运。

我深知自己肩负的责任，明白只有通过努力学习，才能改善家人的生活条件。

虽然高中毕业后我希望能够继续上大学深造，但由于家里的经济原因未能如愿以偿。

从小，我的志愿是想成为一名警察，我喜欢服务社区，帮助他人。

1980年，我实现了这个梦想，成功的加入了马来西亚皇家警察部队。

尽管我热爱这份工作，但由于薪水过低难以维持家庭生活，两年后我不得不寻找新的职业机会。

之后，我找到了一份非常特别的工作——成为一名海豚训练师。

与聪明而顽皮的海豚共事四年，是我一生中最美好的时光之一，直到动物园关闭，我不得不与这些美丽的动物告别。

在担任海豚训练师期间，我与我的女朋友黄秀蓉结婚，她至今仍是我的最佳伙伴和支柱。

成家后，我投身于供应和分销业务，业务遍及马来西亚半岛，取得了相当的成功，为我的家庭提供了稳定的生活来源。

精神信仰对我来说至关重要。

我在三十岁那年，决定去泰国北部进行了一次深刻的精神探索，我剃度成为一名短期出家的僧侣。

在为期25天的日子里，我坚持过午不食，保持静默冥想，少欲知足，过着简单的生活。

这一经历让我亲自体验到了一种源自内心深处的绝对宁静和平和，这种体验至今仍深刻影响着我，日常中我在冥想中寻找平静，在帮助他人中找到满足感。

作为父亲，我深知所有天下父母亲都希望为孩子们提供最好的生活条件。

对我来说，教育是通往更好生活的关键因素。

这是我决定和妻子一起在2002年移民澳大利亚的主要原因，目的是为我们的孩子提供更好的教育和更多的机会。

我自豪地看到我的孩子们在Tangney选区的公立学校受到了良好的教育，并顺利地从当地大学毕业。

他们现在都已经成家立业，我对他们的成就感到无比自豪，对能够见证他们的成长和成功感到由衷的安慰。

我对孩子们的爱和自豪感无法言喻，他们是我生命中最宝贵的财富。 

在2002年抵达珀斯之后，我和我的妻子在市中心经营了一家咖啡店。

这是一次全家人共同参与的美好经历。

在这个过程中，我们学习了许多之前未曾接触过的澳大利亚特色词汇，如“澳白(Flat white)”和“雷明顿蛋糕（Lamington）”，这让我们的生活充满了新鲜感和乐趣。

 2006年，对我和我的家庭而言，是一个极其重要的年份。

那一年，我以45岁高龄加入了西澳警察部队，那是我儿时的梦想。

然而，同年也带来了极大的挑战，我的大女儿被诊断出癌症。

回忆起那段时间，至今我仍感到难以置信，我与家人是如何一起渡过每一天的。

每天我往返于Willetton、Joondalup的警察训练中心和Fremantle医院之间，尽可能多地陪伴在女儿的身边。

尽管内心承受着巨大的痛苦，我依然努力在女儿和家人面前保持乐观和坚强。 

感谢澳大利亚卓越的医疗体系，尤其是工党推动的医疗保险（Medicare）政策，我的女儿最终战胜了癌症。

我对那些不知疲倦的医生和护士们深怀感激。

如今，每年在她的生日，我女儿都会回到癌症病房，向那些帮助她战胜病魔的人们表达她深深的感激之情。

这些经历不仅加深了我们对生命的珍惜，也让我们更加珍视每一天的相聚时光。

在西澳警察部队服务15年多的职业生涯中，我的足迹遍及西澳州。

从珀斯以东南1400公里的Eucla警察局，到北部1500公里的Karratha警察局，最终又回到了珀斯警察局总部。

警察工作让我有机会走遍了西澳的各个角落。

警察工作充满各种挑战，承载着巨大的压力，还得去完成别人不愿做，但又必须完成的任务。

警察的工作被简称为“职责”。

在大多数人们还在梦乡时，我们已开始了新的一天。

一踏进警局，我们立刻换上警察制服，装备完毕，便踏上街头，面对各种未知的状况。

我们的日常工作包括处理严重的家庭暴力事件、致命的交通事故、应对持械抢劫或酒吧斗殴，甚至是猝死和谋杀案件。

警察在执行任务时，常遭受各种辱骂、踢打、拳击、咬伤或吐口水。

我们从一项紧急任务去到另一项紧急任务，要面对和克服各种困难局面，即使只得到极少数人的感谢。

尽管受到各种极端事件的影响，每次被传召时，我们仍会毫无怨言地以最专业态度，迅速做出积极的反应。

工作日结束后，我们会回到办公室继续处理堆积如山的文件工作，然后才能回家与家人团聚。

回家后，我们会努力表现得一切如常，掩饰自己所经历的一切。

第二天，这一切又再次重复。

这就是我们每一个警察所背负的职责。

借此机会，我想强调警察工作的特殊性，并向所有投身此项服务的人们表达敬意。

同时，我也想对所有前线工作人员——包括护士、医生、看护人员、教师及其他专业人员表达我的感激和敬意。

我从心底里感谢您们的付出，我承诺将为您们发声。

在2020年获得年度最佳警察奖的那一刻，我意识到自己找到了真正的定位：“为社区服务”。

虽然我的生命旅程中每一段经历都深具意义，但有一位人物对我产生了深远的影响——爱德华·高夫·惠特拉姆（Gough Whitlam）。

他不仅是澳大利亚的前总理，也是我心中的英雄。

1973年，他领导的工党政府废除了“白澳政策”的残余，为澳大利亚的“多元文化”理念铺平了道路。

正是因为高夫·惠特拉姆，我们这些来自不同文化背景的人今天才能够自豪地称澳大利亚为家。

正是因为他，我和第47届国会中的许多新联邦议员才有机会成为澳大利亚国会议员。

我出生于马来西亚，是第三代华裔。

今天，我站在这里，不仅作为西澳的一名自豪公民，更是Tangney选区民众选出的国家代表，跻身澳大利亚联邦政府。

西澳是我的家，我尊重并认可我们的州长马克·麦高文（Mark McGowan）和西澳工党团队的成就。

马克不仅是州长，他也是一位绅士和杰出的政治家。在他的英明领导下，西澳成为了全澳大利亚最富裕的州。

在我眼中，马克是一位传奇人物。

 澳大利亚的邻国包括了众多亚洲国家，如东盟各国、中国、印度、日本和韩国。

尤其是西澳，过去几年的经济增长很大程度上得益于这些亚洲国家的合作。

《圣经》箴言27:10所说：“远亲不如近邻”，恰如其分地道出了邻里守望的重要性。 

我的小儿子目前在澳大利亚海军服役，我对他无比自豪。

他就是那位给我粉色午餐盒的人，他和我有着共同的理念，我们坚信和平才能带来和谐与繁荣。

我们不是好战份子，我们时长都保持微笑，追求快乐。

然而，如果一旦国家有需要，我们愿意为国家和人民献出生命。 

从小，我的祖父母不断地向我讲述了他们在二战期间的生活经历——日本士兵入侵马来西亚，对平民百姓实施了残酷的种种暴行，这段经历给他们留下了深刻的心理创伤。

我记得，我奶奶在76岁去世时，她的最后时刻仍被对日本士兵的恐惧所笼罩。 

在我代表的Tangney选区，居住着来自160多个国家的居民，其中超过一半居民的第二语言是英语。

许多居民都是从战火纷飞的国家如东欧、中东、中非及阿富汗等地移民而来。

他们与我分享了他们自己的故事和挣扎，表达了一个共同的意愿：“但愿我能够永远的远离战火，并与家人共享和平的生活。” 

战争的代价是非常惨重的，它不仅引发了一系列的社会、人道、环境及经济危机，更给无数家庭带来了痛苦、悲伤与绝望。

全球有23,000个地点设有共计110万个英联邦战争墓地，无数的母亲、寡妇、儿子、女儿及家庭在这些无意义的冲突中痛哭流涕，代代相传的悲伤难以言表。

作为社区的一员，我参与了许多庆典和当地社区的活动，见证了居住在这里的犹太人和巴勒斯坦人、泰米尔人和僧伽罗人、缅甸人和克伦人之间的和谐共处。

这些曾经生活在有冲突的国家的人们，在澳大利亚找到了和平共处的空间。

我深信，我们不仅要在社区内推广和平，更应将和平的理念扩展到邻国乃至全球世界。 

和平、爱、团结、尊重——这四个词虽然简单，但却意义深远，它们是我生活中的指南。

在这个动荡的世界里，我相信今天在座的每一个人都希望澳大利亚能够成为一个和平的领头者。

战争永远不会是解决问题的方法，敲响战鼓是一种愚蠢的行为。

我们必须从历史中吸取教训，从错误中学习，以和平的方式解决人类面临的各种挑战。 

亲爱的华人同胞、兄弟姐妹们，请允许我借此机会，向您们致以最诚挚的感谢。

感谢您们给予我所有的关爱和美好的祝福，感谢您们在全国大选期间给予我的支持和协助。 

我要向所有不远千里来参加我首次国会演讲的朋友们表达我的真挚的谢意。

我还想特别感谢 Kate Doust MLC和Raj Selvendra，感激他们鼓励我开启这段旅程并由始至终的支持我。

我也要对SDA的 Ben Harris 表达特别的感谢，感激他在整个竞选期间以及之后无条件的坚定支持。

同时，我也要感谢Tim Picton、Ellie Whiteaker以及工党办公室的全体同事们。 

我要感谢所有西澳州的议员们对我的支持，更要特别感谢与我多次一同拜访选民的Isaacs选区议员Mark Dreyfus（现司法部部长）。

我也要向我的竞选团队表达深深的谢意，他们为这场竞选付出了巨大的努力，特别是我的竞选总监Tim Grey-Smith。 

我还要对所有身着蓝色制服的警察兄弟姐妹们表达我的感激之情。

感谢您们在繁忙的轮班工作后，还帮助我逐家逐户拜访、派发信件，并协助设置数百个草坪竞选标志。

您们的帮助对我而言意义重大。

此外，我对我的志愿者团队、捐赠者和筹款团队表示深深的谢意。

您们知道自己是谁，我在此不一一点名，但请知道，我对您们的每一份帮助都心存感激，将永远铭记在心。 

最后，我必须对我的家人，尤其是我的妻子黄秀蓉表达深深的感激。

没有她的支持、理解和鼓励，就没有我今天的成就。

她是我人生旅程中不可或缺的伴侣。 

尊敬的Tangney选区的居民们，能够为您们服务是我的荣幸。

我坚定承诺将以诚信和责任心致力于为大家带来最佳的服务，更铭记前美国总统亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）的名言：“民有、民治、民享的政府”。

我在此郑重承诺，我将不遗余力地工作，确保不辜负大家的期望，努力让Tangney选区变得更加美好。

我承诺保持全天候在线并及时回应大家的需求，坚守我的每一个承诺。

我将以爱、同理和真实来服务所有的每一位居民。 

在我首次站在国会的讲台上，虽然我的父母已故无法亲临现场，聆听我的声音，但我心中充满了对他们的深深敬意。

他们虽然不在人世，但他们的爱、他们的教诲、他们的支持，一直是我前进的动力。

在此，我以闽南语深情地说：“阿爸阿妈，甘谢汝”（“阿爸阿妈，感谢您”） 最后，我想用巴利语对每一位表达我的祝福：Sabbe satta sukhita hontu, anumodantu！这句话的意思是：“愿所有众生健康、快乐、安详。”非常感谢大家的聆听。