沈律师开讲丨故事说法：公款装修

赵伯经营餐馆四十余年，在香港、雪梨、大陆均有饮食产业，但赵伯的儿子毕业于洋学校，嫌餐馆业是挣辛苦钱，所以当赵伯将所有产业交给儿子经营管理后，赵伯的儿子赵亚当却将所有的餐馆全部出售，换了一笔巨额资金，去纽约的金融市场去实践他从书本上得来的知识。

在纽约，他将资金给一家加拿大人开设的信托公司代管，后又为了降低风险将整笔资金分由几家公司操作，其中最大的一笔资金是由加拿大公司投资去日内瓦的一个化工项目上，这个化工项目同时由两家加拿大公司和三家荷兰公司共同承担，而实际上这所有的一切均是那家加拿大投资公司的圈套。

项目在搁置了三年后也没开始破土动工。而帐面资金出所剩无几，最要命的是那家加拿大公司在日内瓦的总部早已人去楼空。

为了夺回资金，赵亚当想尽了所有可以追查的方法，经过一年半的努力，终于发现该笔资金所剩部分已转到英格兰富力公司帐上。

赵亚当向英国地方法院起诉，要求冻结富力公司资金，并抵偿赵亚当的投资损失。

英国地方法院拒绝了这一请求，因为富力公司的资金除有赵亚当的投资外，还有其它投资者的资金，冻结富力公司的资金对于其它投资者来说是不合法的。根据基于收据所提出的返回投资资金是合法的，但赵亚当无任何收据证明富力公司的任何一笔资金来自赵亚当，因此现有的法律无法解决。

该案又被移交至衡平法院，衡平法院根据赵亚当所提供的大量财务报表和证据证实富力公司从加拿大转帐的六千三百七十六万英磅确属赵亚当投资资产，但赵亚当没有足够的证据证明富力公司在获得加拿大公司委托时知道这是加拿大公司以欺诈手段从赵亚当手中获得的。而且加拿大投资公司的帐面上也很难确定这笔投资金额完全是属于赵亚当所有的，由于赵亚当在这两方面上不能建立充足的证据来作证明，因此该笔投资资金无法交还赵亚当。

经过近三年的诉讼，赵亚当身无分文地返回雪梨，最近听说他又开了个“赵亚当外卖”。

作者简介：

沈寒冰，教授、太平绅士、律师、澳大利亚新西兰国际公证师学院院士。

AHL法律律师行律师，中资投澳、澳洲上市专业律师。

其2009年代理的维多利亚楼花案被澳大利亚最大最古老的《悉尼晨锋报》评价为“改变澳大利亚房产运作”的案例，该判例被收录进《澳大利亚联邦法学报告》并且入选各类法学教科书。近年专业从事并参与大型投资项目的规划和法律工作。

国民党元老，蒋、宋、孔、陈四大家族之一的陈立夫先生亲自为沈律师书斋两次题写“听雪楼”。