悉尼市政府扶持企业拉近亚洲商务纽带（图）

悉尼市政府的两个国际商务奖助金项目将帮助本土商家巩固与亚洲市场的纽带。

AustraliaChina.org获得价值$45,000的知识交流奖助金，以开展2018年的中澳千禧计划（China Australia Millennial Project）， 汇聚中澳青年创业才俊开创在线创新方案、参与为期五天的双边峰会。

澳大利亚智库机构Asialink商务中心（Asialink Business）将获得价值$26,500的拨款，为商家拓展业务、开展培训课程提升企业涉足亚洲市场的潜能。

悉尼市市长Clover Moore说：“与中国建立扎实稳固的联系和纽带对本土工商、教育、旅游业的发展至关重要，因此对市政府也是同等重要的。”

“无论是创建毕业生校友社交关系网，开展未来领袖人群的交流；还是帮助小型企业在经济大潮中脱颖而出 —— 这两项拨款都是扶持这两家机构开拓市场，维系比翼之交的实用渠道。”

“屡获殊荣的中澳千禧计划为两国的未来伯乐相马，促进亚、澳两大洲之间的良好合作关系， 并为培养双边创新能力和理念营造有利的先决条件。”

 2017年，该计划汇聚了80多位来自不同专业背景的代表参与加盟。其间，在悉尼市政厅开展的名为《着眼未来（See the future）》公众活动共吸引与会者650人。

2018届中澳千禧计划将在北京拉开帷幕，为期100天的活动最终将回归悉尼落幕。参与活动的百名青年创业者将直面来自安永会计师事务所、悉尼科技大学、阿里巴巴集团以及Swiss Wellness保健品公司的业界领袖所提出切实生活的各类问题和挑战。

澳大利亚智库机构Asialink组织的系列洞悉主题座谈会将邀请专家为企业所有者解析与亚洲各国合作的复杂性。

市长说：“相对于大型企业而言，中小型企业进军亚洲市场难免会觉得吃力。 Asialink系列洞悉主题座谈会所提供的服务填补了市场的空白，直接与中小型企业进行对话、交流，因此被视为业界的宝贵资源。”

“今年的座谈会将针对多个主题展开分析，其中包括：亚洲宜居和可持续发展性城市、紧握亚洲学生市场契机、为亚洲旅客的光临准备就绪、招商引资亚洲篇指南等。”

“悉尼市政府为市辖区内涉及不同领域、不同规模的企业提供多种服务，以上两项市政府扶持的举措仅是其中的一部分。”

市政府为本土企业提供免费服务的多种举措包括：

• 中小型企业商务基础系列讲座（Business 101 seminars）

• 商务扶助奖助金

• 减少企业运营对环境影响的可持续发展专项奖助金和项目

• 多领域专家讲堂

• 向本土企业提供资助以扶持其业务发展

• 预防商务盗窃、诈骗等行为的专题论坛

• 在线播客及资讯

请登录网站cityofsydney.nsw.gov.au/business或订阅我们的电子简报，以详阅悉尼市政府对企业提供的支持与扶助，并及时了解相关讲座、活动、奖助金/资助申请、初创企业扶助简介等资讯。