澳网开战在即，耐克新衣广告词却这么写，引网友怒喷

【今日澳洲1月7日讯】澳洲山火肆虐，国际知名运动品牌耐克因发布不当广告词，引众怒。

据《每日邮报》报道，澳网比赛开战在即，近日耐克公司迫不及待地推出了为澳网设计的新款女子比赛服，并配以广告词“帮你战胜炙热的环境（outduel the fiery conditions）”。此语一出，瞬间引起推特上众多网友的批评，指责耐克公司对澳洲大火“充耳不闻”，用词不当。

耐克为澳网设计的新球衣和广告词（图片来源：《每日邮报》）

网友纷纷表示：“耐克是不是眼瞎？”“整个国家都在燃烧！严肃一点”，“这太失礼了”。

一位网友调侃写到：“大火吞噬了人们的家园，居民和牲畜流离失所，但是只要穿上这件难看的耐克球衣，一切就都将‘解决’。”

网友的批评（图片来源：《每日邮报》）

在遭到众多批评之后，耐克公司迅速修改了这则广告并重新发布。新的广告词改成了：“考虑到比赛期间的温度，NikeCourt的设计师们为女子选手设计了一款及膝的贴身衣，这件衣服的设计灵感来自于Atlas body-mapping，它可以识别出容易过热的区域，并将这些区域拼接在一起，最大限度地提高这些空间的透气性。”

耐克公司的一位发言人在《每日邮报》采访时表示：“我们在为澳网设计的新球衣广告中，无意的使用了不恰当的措辞，我们对此表示抱歉，我们绝对没有冒犯的意思，我们已经意识到了这个错误并立刻进行了纠正。“

截至目前为止，澳洲山火已经造成了24人遇难，成千房屋被毁。澳洲网坛明星阿什莉·巴蒂（Ash Barty）和众多名人承诺为山火捐款。

澳洲网球明星Ash Barty（图片来源：《每日邮报》）

阿什莉·巴蒂表示她将捐出自己在布里斯班国际网球锦标赛上赢得的所有奖金，总计超过35万澳元。

而素有澳洲网坛”坏小子“之称的尼克·基里奥斯（Nick Kyrgios）也承诺，在本月即将举行的澳网比赛中，他每打出一记ace球，就捐出200澳元。

著名女演员妮可·基德曼（Nicole Kidman）和丈夫凯斯·厄本（Keith Urban）也加入了为救火捐款的名人行列，捐出50万。澳洲喜剧演员Celeste Barber则已经筹得了3400万澳元善款。

（实习：Alan）