新州有关中医从业者投诉暴增，这些华人“大师”已被禁止行医（组图）
本文译自DailyTelegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
随着新州各地患者投诉数量的增加，有关部门对中医从业人员的监管力度也正在加强。
澳洲中医药管理委员会（ Chinese Medicine Board of Australia ）公布的新数据显示：过去12个月，新州的中医从业人员数量已增至1989人，其中近四分之三的从业人员专攻针灸和中药。
随着从业人员的增加，2019/20年度患者提出的投诉数量也有所增加。42%的投诉与临床护理有关，其次是违规边界（10.5%），以及药物治疗（5.3%）。另外，有16起针对中医从业人员的刑事犯罪投诉。有27名从业人员的健康、表现和/或行为受到监控，但50%的从业人员在审计后仍不合规。
与此同时，新州医疗保健投诉委员会（HCCC）在2018-19年收到了57起与中医从业者有关的投诉，这一数字高于前一年的29起。
中医药管理委员会表示，委员会已对该行业采取了新的规定，包括对针灸或草药从业者所需的知识、技能和专业属性制定新的能力标准，同时限制未注册的助手在手术过程中拔除灸针。
据《每日电讯报》报道，以下是是在过去两年被禁止从医的部分华人医师：
萧宏慈（Hong Chi Xiao，音译）
萧宏慈是悉尼西部的一名“拍打拉筋疗法”从业者。去年因导致一名6岁男孩死亡而被判处10年监禁。
萧宏慈（图片来源：《每日电讯报》）
2015年，这名患有1型糖尿病的男孩参加了萧宏慈在Hurstville举办的自愈“体验营”，经过拍打后陷入昏迷，抢救无效死亡。
HCCC经过调查发现，萧宏慈对男孩的父母称，“拍打疗法可以治愈包括糖尿病在内的所有疾病，不需要药物治疗”。
孩子的家人说，萧宏慈指导他们停止给男孩定期检测血糖和注射胰岛素。萧宏慈还建议男孩停食3天，只喝水或姜枣饮料。
2015年4月27日，新州验尸官认定拍打疗法直接导致了男孩的死亡。
去年12月，萧宏慈因重大过失被认定犯有过失杀人罪，被永久禁止行医。
Edward Chen
一项调查发现按摩治疗师Edward Chen在未经授权的情况下给自己的病人拍照。Edward因此被禁止行医。
Edward Chen（左）（图片来源：《每日电讯报》）
Edward在Ashfield的岭南中医中心（Ling Nan TCM Centre）工作。
HCCC调查发现，Edward违反了行为准则，因为他没有以安全和道德的方式为一名女病人提供护理。当女病人面朝下躺在按摩台上时，Edward给她拍了照。
Edward在接受警方询问时说，他拍下病人的照片是为了满足自己的私欲，他有时会在按摩时没有征求病人的同意就给他们拍照。
Edward被控在未经同意的情况下故意记录病人私密影像。他对次表示认罪，并在今年1月被判处两年的社区矫正令。
今年10月，HCCC以Edward对公众的健康或安全构成威胁为由，永久禁止他为女性患者提供医疗服务。
陈志鑫（CHI XIN CHEN，音译）
陈志鑫是在悉尼西北部拥有一家诊所的注册中医。他因非法宣传包括癌症在内的复杂疾病的治疗方法而被定罪。
陈志鑫于2018年10月在新州地方法院被判犯有虚假、误导或欺骗性广告罪，因为他在自己的网站上发表了有关治疗癌症的文章。
陈志鑫在Gladesville拥有并经营Australian Natural Medicine Centre。他在广告中使用了证言法，其中包含声称一名患者完全使用传统中医治疗癌症的成功案例。
他还在自己的网站上详细介绍了其他疾病的治疗方法，如哮喘、自闭症和生育问题等。
法院了解到，这些宣传材料在该机构的网站上保留了一段时间，这些说法可能会危及生命，并给更广泛的行业带来“耻辱”。
中医药管理委员会主席薛（Xue）先生在评论此案时，将这些违规行为描述为“公然滥用”广告。
陈志鑫在地方法院被罚款4.5万澳元，但去年3月在提出上诉后，罚款金额减至7200澳元。
刘树全（Shuquan Liu，音译）
《每日电讯报》报道，刘树全曾创立了一个饥饿减肥疗法，并帮助前总理谭保减肥成功。不过，在法庭裁定他对公众的健康和安全构成不可接受的风险后被停职。
刘树全（图片来源：《每日电讯报》/摄影师：Rebecca Michael）
刘树全曾为为一名女性心脏病患者开出禁食、补救性按摩和针灸方案。该名病人在接受刘树全开出的“101健康计划”疗法一个月后死亡。随后中医药管理委员会介入调查。目前这名女子的死亡原因尚未确定。
2018年10月，刘树全的医师注册被取消。
去年5月，刘树全在新州民事和行政法庭就停职一事提出上诉，结果败诉。
荣丽娅（Liya Rong，音译）
荣丽娅是一名未注册的针灸师。她在对一名女病人进行针灸治疗后致其出现气胸而被禁止行医。
HCCC调查发现，荣丽娅对公众的健康和安全构成风险，并违反行为准则，提供她没有资格提供的服务。
HCCC透露，该患者于2019年因头痛去了Hurstville Great Wall Chinese Medicine Clinic接受治疗。
荣丽娅在她的后脑勺插了3根针，在她的肩膀两侧靠近锁骨的地方插了1根针。治疗半小时后，患者出现呼吸急促、胸口发紧的情况，随后被送去了St George Hospital治疗，被诊断为气胸。
这名病人第二次到医院接受胸腔引流术后，病情才有所好转。
荣丽娅被禁止从事针灸治疗或干针疗法，直到完成相关的针灸课程。
相关新闻
活活拍死悉尼华裔男孩！中国“神医”萧宏慈已引渡回澳 男童愚昧父母今日上庭（图）
Ashfield华男偷拍女病人，被当场拿下！警方翻看手机后，才发现不得了...（组图）
悉尼华人“神医”被停牌，减肥计划被叫停！曾助谭保减肥成功，如今突然宣布“退休”！（组图）
Hurstville华人针灸师“无证上岗”，致患者气胸！被终身禁止执业（组图）
（Gleen）
本文译自DailyTelegraph，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
+61
+86
+886
+852
+853
+64
