将墨尔本疫情归咎于移民不懂英语，澳著名主持人因不当言论道歉（组图）

据SBS新闻12月5日报道，天空新闻（Sky News）主持人Peta Credlin发表了一篇长篇的直播道歉，18个月前，她错误地将去年6月份的疫情归咎于墨尔本的南苏丹社区。

Credlin当时表示，由于许多南苏丹移民不懂英语，所以接触该社区的公共卫生努力失败了。

她在去年的一档节目中说到：“这恰恰凸显了为什么新移民需要迫切学习英语……这样他们就能迅速成为澳洲主流社会的一部分。”

“我们什么时候才能清醒地认识到，鼓励人们作为讲丁卡语的南苏丹人，而不是作为讲英语的澳洲人生活在这里，对我们的社会是没有好处的？这不利于凝聚力，甚至不利于我们刚到的新移民。”

Peta Credlin（图片来源：SBS）

报道称，这一言论在网上迅速遭到了澳洲南苏丹社区成员的反对，他们表示，社区能理解并遵守防疫规定。

几天后，天空新闻台代表其主持人发表了一份道歉声明，称Credlin和该电视台“承认这些言论是不准确的，并对这些言论造成的任何冒犯表示真诚的道歉”。

现在，一年半过去了，Credlin发表了她自己的四分钟道歉，她承认自己的评论是错误的，并承认这些言论非常无礼。

她在本周五在一档直播中说到：“我错误地将南苏丹社区与墨尔本北区斋月结束后出现的一系列病例联系在了一起。”

“这实际上是错误的，我再次为这个错误深表抱歉。”

Credlin表示，她承认自己的言论“对南苏丹社区成员造成了真正的伤害和冒犯”。

她说到：“那并非我的本意。”

（图片来源：SBS）

Credlin表示，她已经在不同场合与社区代表会面，这使她了解到她的言论“让他们觉得自己受到了指责，将维州的疫情归咎于他们的种族。”

Credlin称，虽然她已经为自己的言论道歉，但她现在意识到之前的道歉“太有限了，而且会造成进一步的冒犯”。

她表示，现在她打算纠正这一错误行为。

“南苏丹社区没有涉及斋月结束后的疫情群集，”她说，并补充到，绝大多数在南苏丹出生的社区成员是基督徒，而不是穆斯林。

虽然她当时指责该社区缺乏英语技能和教育——特别是在女性中——但她也承认这是错误的。

她说：“这个社区的许多成员出生在澳洲，在这里接受教育，英语读、写和说都很好。”

“我为这些错误以及直播节目中造成的伤害、羞辱和冒犯，向南苏丹社区表示最诚挚的歉意。”

“南苏丹社区和所有社区一样，已经采取措施适应这一流行病带来的挑战，并在保持自己文化身份的同时拥抱澳洲，这是可以理解的。”

（图片来源：SBS）

SBS新闻报道称，周日，Credlin的这份长篇道歉在社交媒体上引起了轰动，一些人质疑这是否足以纠正之前言论中的错误。

维州就业、创新和贸易厅长Martin Pakula敦促人们观看这份道歉，并借此机会再次谴责了Credlin的不当言论。

他在推特上写道：“去看看Peta Credlin长达4分钟的道歉声明，在她下次在没有根据的情况下恶意攻击某人或某事的时候，想起它。”

Martin Pakula发表的推文（图片来源：推特）

2009年至2015年，Credlin曾是前澳洲总理Tony Abbott的幕僚长，她的政治生涯可以追溯到1999年，当时她成为前自由党参议员Kay Patterson的幕僚。

由于她对议会和政治的贡献，她今年还被授予了澳大利亚勋章。

（Alan）