澳大利亚日“反思、尊重和庆祝”，齐心同创和谐共融社会

新州政府和全国澳大利亚日委员会新州分会（ADCNSW）致力在2022年澳大利亚日为全州人民送上鼓舞人心的精彩庆祝活动，通过展现各民族的多彩文化与历史传统，弘扬尊重理念并提高社会共融意识。所有活动都将以COVID安全的方式举行 。

在澳大利亚日当天，从悉尼旭日东升的一刻起，歌剧院的风帆巨顶上将出现原住民艺术家的作品投影；悉尼海港将迎来热闹繁忙的一天，成为盛装打扮的轮渡以及数以百计大小游艇舟船游行的巨大水上舞台；入夜之后，环形码头的户外音乐会和烟花盛会将与投影在歌剧院风帆上的原住民艺术品图像遥相呼应，向所有澳大利亚人致敬，并把庆祝活动推向高潮。

多元文化事务部长Mark Coure议员表示，新南威尔士州全体人民在澳大利亚日不仅要为我们的韧性与团结而欢庆，更需要想到我们的社区各界在当前充满挑战的时期所作出的非凡表现。

Coure部长说：“新州政府充分意识到对于本州许多人来说，目前仍然是一个非常困难的时期。我们正在不断学习与COVID-19病毒共存，所以我希望澳大利亚日活动能够激发我们的乐观精神，同时让我们拥有渴望的正常生活。”

“反思、尊重和庆祝，这是今年澳大利亚日的主题，不仅适用于整个国家，同样也适用于我们每一个人。我鼓励大家坦诚相待、求取共同并尊重相异，为我们的凝聚力、慷慨精神和强烈的社区归属感畅怀庆祝。”

“让我们在这一天庆贺每个人为这个国家所作出的重大贡献。无论是已在这片土地上定居了6万5千多年的第一民族，还是每天都在为保护我们的安全默默无闻地工作的平凡澳大利亚人，还是为我们带来丰富多彩的文化和社会推动力的新公民，每个人都值得认可。”

“澳大利亚日对于不同的人有着不同的含义。我鼓励每个人以对他们有意义的方式纪念这一个特别的日子。”

新州政府将持续关注疫情动态，并根据具体情况调整庆祝活动安排。以安全和负责的方式庆祝节日至关重要。

全州各地在澳大利亚日当天都将举行广受热爱的传统活动，包括公民入籍仪式、荣誉颁奖典礼、大型户外烧烤等。届时还将有100多名澳大利亚日大使奔赴各地参加活动。

各个活动场所都将落实COVID安全计划，确保所有人均有机会充分感受澳大利亚日的气氛和精神。悉尼的户外活动将突出新州的活力以及本州多元文化特色，而悉尼海港也将再次释放其无穷魅力，成为这一令人振奋和欢欣鼓舞的举国同庆之日的巨大天幕。

天际第一缕曙光出现的一刻，乌鲁如皮疆塔嘉拉艺术家David Miller的艺术作品将出现在悉尼歌剧院的风帆巨顶之上。澳大利亚国旗和澳大利亚原住民旗帜将同时在海港大桥顶端升起，象征着团结、认可和包容。

前往布朗加鲁保护区了解乌古奥拉（WugulOra，意为“一群人”）原住民部落的历程，这是地球上现存历史最悠久的活态文化，同时观摩永恒的清晨洁净仪式，反思过去，并与第一民族建立心灵沟通。这一震撼人心的活动邀请每个人来感谢第一民族的贡献并通过他们讲述的故事窥探千万年前的历史。

大都会本地原住民土地委员会主席及ADCNSW副主席Yvonne Weldon表示，澳大利亚日是我们认可并通过接纳不同的观点、倾听、联系和拥抱一个共同的声音从而努力推动对话向前发展的日子。

Weldon女士说：“第一民族的传统文化能在庆祝活动节目中得到反映固然重要，但同样重要的是大部分悉尼举办的活动都得到了原住民代表的指导，让许多艺术家有机会通过现代表演和口述历史向公众展现丰富和具有重大历史意义的原住民文化。”

“这是反思、尊重和庆祝主题的重要组成部分，而反思和尊重则是其中最为重要的两个要素。这包括认可和纪念第一民族对这片土地带来的重要影响，以及如何持续发掘和面对真相，从而使和解理念融入我们的所有行为之中。”

澳大利亚日当天，披上斑斓节日盛装的悉尼海港上空将回荡起欢庆者的呐喊喝彩，欢迎标志性的国庆活动在2022年再次回归，包括海港游行和全新的轮渡马拉松（Ferrython），庆祝多元文化和与船只同名的杰出社区人士的贡献。

皇家空军将从空中向澳大利亚致敬（Salute to Australia），以令人热血沸腾的表演感谢本土英雄以及每一位新公民为建设伟大新州而作出的卓越贡献。澳大利亚日对很多移民有着不同寻常的意义，因为他们将在这一天参加市长主持的入籍仪式（Lord Mayor’s Citizenship Ceremony），郑重宣誓他们将效忠于社区和这个国家。

澳大利亚日音乐会（Australia Day Live）毫无疑问将是悉尼户外庆祝活动的高光亮点。这场免费订票入场的音乐会将在歌剧院前庭举行，届时更有横跨环形码头和海港的壮观表演作陪衬。这将是一场音乐和烟花的饕餮盛宴，真正体现了澳大利亚元素和澳大利亚精神。

参演明星阵容包括：Casey Donovan、Shane Howard、William Barton和Isaiah Firebrace、Emma Donovan；INXS演唱组创始人之一现为独唱歌手的Andrew Farriss、摇滚歌手Jon Stevens；乡村歌手Amber Lawrence、Hayley Jensen、Kirsty Lee Akers和Aleyce Simmonds将为纪念澳大利亚日专门献上全新演绎的True Blue；男高音Mark Vincent、歌剧艺术家Josh Piterman；KARI演唱组和Koomurri舞蹈团；John Foreman将指挥Aussie Pops管弦乐队为所有歌舞表演伴奏。

澳大利亚日艺术总监John Foreman OAM 说：“这是我们关注和庆祝多元文化的一天。音乐会、震撼人心的表演和纪念活动，这些都为我们的国庆日增添了更大的意义。应该说，这更是我们庆祝澳大利亚精神的一天。”

千万不要错过来歌剧院前庭体验这场一定让你终身难忘的户外活动。2022年1月18日星期二上午10:00开始预订。

你也可以前往环形码头周围多个出色位置观摩音乐会，感受欢庆气氛。在海港附近各个地点观摩音乐会无需门票。我们建议你提早规划、提早到场，并始终注意与他人保持身体距离。

ABC电视台和ABC的网络平台iView将在晚上7:30至9:30直播澳大利亚日音乐会。音乐会由新州政府和澳大利亚日委员会新州分会联合制作，由新南威尔士州旅游局和全国澳大利亚日委员会拨款。

悉尼澳大利亚日各项活动安排均符合COVID-19防疫安全措施要求，并将持续根据公共卫生建议获得修改调整。

了解澳大利亚日新州活动详情可访问 www.australiaday.com.au

了解最新COVID-19信息可访问新州政府网站。