美媒：经济低迷，却谈高质量发展，是掩饰还是无奈？（组图）

本文转载自美国之音中文网，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

中国国家发展改革委员会副主任赵辰昕星期一（10月17日）证实，中国的发展目标已经发生重大变化，从过去追求经济的“高速发展”现在转向寻求经济的“高质量”发展。但是分析人士认为，这或许是为掩饰中国经济持续下滑以及积重难返的经济困难贴上一个富丽堂皇的标籤而已。

中国浙江省杭州市街头大屏幕直播放习近平在中共二十大开幕式上的讲话。 （2022年10月16日）

经济低迷，却谈“高质量”发展，是掩饰还是无奈？

中国国家主席习近平在星期天开幕的中共20大开幕式上作政治报告时专门在第四部分谈论“加快构建新发展格局，著力推动高质量发展”。虽然习近平使用的辞藻相当华丽，但是他显然已经不再像过去那样大谈“高速经济发展”。

上海一处正在修建的公寓楼盘旁竖立著一个监控摄像头。（2022年7月20日）

中国国家发改委副主任赵辰昕星期一在与国家粮食和储备局局长丛亮以及国家能源局副局长任京东一道举行记者会，介绍中国构建新发展格局以及推动高质量发展情况时，一再强调要立足当前，著眼长远的战略谋划，让中国实现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续、更为安全的发展。

“中国经济已经从高速成长期转变为高质量增长期，”赵辰昕说。 “我们在吸引外资方面也面临新的形势。”

中国在1990年代经济开始腾飞的初期，非常严重地依赖外国投资，而当时政府的政策也是在将市场封闭几十年之后，大幅向外资开放。

路透社引述韩礼士（Hinrich）基金会的一份报告指出，在2013年，外资在中国全年GDP中的佔比达到三分之一，僱佣的人工则佔员工总数的27%。报告说，这些外资的投资领域主要为电脑和电器、汽车以及皮革相关产业。

但是外资企业近年来抱怨说，他们在市场准入方面的待遇已经大大落后于中国同行，知识产权缺乏保护，而且还会被强制要求转移技术。美国的特朗普政府当年曾因此对中国商品加徵关税或施加制裁。

赵辰昕在星期一的记者会上表示，中国将鼓励先进制造业、高质量服务业、高科技、能源和环保等领域鼓励外资投入。他还特别鼓励外商向中国较不发达的中部、西部和东北部多做投资。

上海市民和快递小哥骑著车在街头等交通灯。（2022年5月31日）

中国国家统计局原定星期一公佈第三季度经济成长以及其他数据，但是当局突然宣布这一次的数据公佈将延后进行。法新社引述部分分析师说，由于防疫封控措施的衝击和房地产行业的萎靡不振，第三季度的经济数据有可能是2020年以来最糟糕的数据，而延迟公佈这些数据有可能是不想给正在举行的中共20造成难堪。

赵辰昕在星期一的记者会上表示，中国“第三季度经济大幅反弹”，“从全球角度看，中国的经济表现仍然很出色。”但是很多经济学家都表示，中国今年经济成长根本不可能达到今年初指定的5.5%的目标。根据国际货币基金组织（IMF）的最新预测，中国今年GDP成长大约在3.2%。中国今年经济成长的幅度很可能低于中国所有的周边邻国。

中国山东德州景津压滤机集团的工人在生产线上工作。（2022年8月25日）

根据彭博社的报道，由于习近平在20大上所作的政治报告并未在经济发展上给人以任何信心和鼓舞，而国际地缘政治紧张关係和中国国内动态清零政策持续导致经济发展受到衝击，中国监管机构正考虑採取一系列措施来提振中国股市。

彭博社指出，这些措施鼓励公司回购自己的股票，同时减缓对境外共同基金短线交易的限制。至少已有八家共同基金星期一宣布了投资它们各自产品的计划。

中国股市上的投资者近年来损失惨重，因此他们在听取习近平20大上政治报告时，特别关注新的能刺激股市的经济信息。虽然习近平有关强力发展高科技并在高科技领域立足自立自强之后，中国的科技股的确略有回升，但是由于习近平仍强调要坚持防疫动态清零的政策，股市的整体反应并不积极。

习近平在20大上违规获取第三个五年任期应该已经没有悬念，但是他主政后很可能面临棘手的经济问题似乎也已经板上钉钉。

习近平执政的前十年，中国经济从高速增长阶段进入了低速增长阶段。而未来五年，中国经济不仅难以再创辉煌，而且会变得更加震盪和困难。中美关係持续恶化、中国防疫清零政策随时感扰和衝击经济发展、中国房地产业深陷债务危机，凡此种种都预示著中国经济的腾飞已经成为历史。

本文转载自美国之音中文网，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。