李强抵达阿德莱德开始对澳大利亚进行正式访问，驻澳大利亚大使肖千就李强总理访澳发表署名文章， “中澳对话展”在悉尼开幕

( 图片来源：《澳华财经在线》) 

【财经要闻及评论】

李强抵达阿德莱德开始对澳大利亚进行正式访问

新华社澳大利亚阿德莱德6月15日电（记者刘畅 郑明达）应澳大利亚总理阿尔巴尼斯邀请，国务院总理李强当地时间6月15日下午乘包机抵达阿德莱德机场，开始对澳大利亚进行正式访问，并同阿尔巴尼斯总理举行第九轮中澳总理年度会晤。国务委员兼国务院秘书长吴政隆等陪同人员同机抵达。

澳大利亚外交部长黄英贤、南澳州州长马思诺，以及中国驻澳大利亚大使肖千等到机场迎接。

李强表示，中澳交往源远流长，两国人民友好情谊历久弥新。2014年，习近平主席对澳大利亚进行历史性访问，两国建立全面战略伙伴关系，各领域交流合作提速升级，互利共赢进一步成为双边关系的主旋律。去年，阿尔巴尼斯总理成功访华，两国关系在经历波折后重回正确发展轨道。历史证明，相互尊重、求同存异、互利合作是发展中澳关系的宝贵经验，需要坚持和弘扬。

李强指出，我在中澳建立全面战略伙伴关系10周年之际到访澳大利亚，期待同澳方领导人和各界朋友就中澳关系和共同关心的问题深入交换意见，共商合作、共促发展、共话友谊。一个更加成熟稳定、更加富有成果的中澳全面战略伙伴关系将是两国人民的共同财富，中方愿同澳方携手努力。

李强是在结束对新西兰的正式访问后抵达阿德莱德的。离开奥克兰时，新西兰贸易和农业部长麦克莱和中国驻新西兰大使王小龙等到机场送行。(来源：中国政府网)

驻澳大利亚大使肖千就李强总理访澳发表署名文章

2024年6月14日，驻澳大利亚大使肖千在澳大利亚主流媒体《澳金融评论报》纸质版和网络版“评论”栏目发表署名文章《坚持互利共赢，推动中澳关系行稳致远》，高度评价李强总理即将访澳，强调中澳双方应维护好、巩固好当前良好势头，妥处分歧，着眼积极正面议程，全面推动中澳各领域友好合作，在合作中实现共赢，表示中方愿以李强总理此次访问为重要契机，同澳方携手努力，坚持互利共赢，推动中澳关系行稳致远，共书中澳关系新篇章。全文如下：

应澳大利亚总理阿尔巴尼斯邀请，中国国务院总理李强将对澳进行正式访问并同阿尔巴尼斯总理举行第九轮中澳总理年度会晤。这是中国国务院总理时隔7年再次访澳，适逢习近平主席成功对澳进行国事访问和中澳建立全面战略伙伴关系10周年，对两国关系具有承前启后、继往开来的重要意义。此访期间，李强总理将同澳大利亚领导人举行重要会谈会见，出席经贸、人文等相关活动，会见中澳工商界人士。此访内容丰富，意义深远，将为双边关系发展和各领域合作注入新动力，推动中澳全面战略伙伴关系行稳致远。

中澳关系历经风雨，始终保持旺盛活力和坚强韧性，其中最重要的经验是坚持相互尊重、互利共赢。中澳建交50多年以来，两国各领域各层级交流频繁，友好与互信不断增强，务实合作持续深化，中国连续15年保持澳第一大贸易伙伴、出口市场和进口来源地。中澳合作在助力中国现代化建设的同时，也极大促进了澳自身经济繁荣。2014年两国关系提升为全面战略伙伴关系以来，各领域务实合作快速发展，给两国人民带来实实在在的福祉。近10年来，中澳货物贸易翻了近一番（98.2%），年均增速10.9%。双方在矿业、农业、文化、教育、科技、旅游等领域合作也成果丰硕。2022年11月和2023年11月，习近平主席在印度尼西亚巴厘岛和中国北京先后会见阿尔巴尼斯总理，两国领导人就稳定改善两国关系达成重要共识，为中澳关系未来发展指明方向。  

在双方共同努力下，两国关系实现破冰企稳，走上了不断改善的正确道路，各领域交流合作逐步得到恢复，双方都以更加积极态度解决面临的一些问题。2023年，中澳贸易额逆势增长，达2292亿美元，澳近80%的贸易顺差来自对华贸易，对华投资额增长迅速。中澳在发展应对气候变化、能源转型、创新与数字经济等领域也有一致目标和互补优势。澳原木、大麦、牛肉、干草等产品先后重返中国市场，中澳在世贸组织就葡萄酒、风塔等争端达成共识并妥善解决。

中国和澳大利亚同为亚太地区重要国家，在很多地方存在共同利益，也存在分歧，但不应让分歧定义两国关系。只要双方秉持建交初心，坚持正确相处之道，坚定落实两国领导人的战略共识，中澳关系就能够发展好、也应当发展好。双方应维护好、巩固好当前良好势头，妥处分歧，着眼积极正面议程，全面推动中澳各领域友好合作，在合作中实现共赢，推动中澳关系走得稳、走得好、走得远。

“志合者，不以山海为远。”一个健康稳定的中澳关系不仅符合两国人民的根本利益，也是地区国家的普遍期待。中方愿以李强总理此次访问为重要契机，同澳方携手努力，再出发，再启航，共书中澳关系新篇章，为维护、促进亚太地区和世界和平与发展作出新贡献。（文章来源：中国驻澳大利亚大使馆）

“魅力北京”文化交流活动在悉尼举行

中新社悉尼6月15日电 (顾时宏 王心怡)由北京市人民政府新闻办公室主办的“魅力北京”文化交流活动14日在澳大利亚悉尼中国花园举行。

当地时间6月14日晚，“魅力北京”文化交流活动在悉尼中国花园举行。　中新社记者 顾时宏 摄

当晚的活动以民乐表演拉开帷幕，笛子演奏家柴长宁演奏了笛子独奏《牧民新歌》和《剪羊毛》。

悉尼中国文化中心主任刘东、澳大利亚亚洲艺术学会主席杰基·孟席斯以及本次活动的主办方代表滕盛萍等出席。曾参与“乒乓外交”的澳大利亚前乒乓球运动员保罗·平克维奇和教练诺埃尔·肖特也来到现场。

滕盛萍在致辞中表示，“魅力北京”文化交流活动通过丰富多彩的展览和互动，展示了北京的独特文化魅力，希望各位嘉宾能够亲自到北京参观游览。刘东指出，“魅力北京”文化交流活动展示了北京深厚的文化底蕴。此次活动促进了两国人民的相互理解，搭建了一座交流与合作的桥梁。

保罗·平克维奇在发言中分享了他与中国的深厚情谊。他回忆道：“自1971年首次访问中国以来，我与中国的友谊已经持续了53年。我们访问了广州、上海和北京，见证了中国的飞速发展和繁荣景象。”

诺埃尔·肖特也表示：“北京之行是我一生中最难忘的经历之一。我们不仅欣赏了北京的文化和历史，还亲身感受到了中国人民的热情和友好。希望未来能够有更多机会与中国朋友进行交流与合作。”

活动现场布置了十二生肖灯展，还安排了“观北京”灯光作品展示、“听国潮”民乐表演、北京非遗体验和美食品尝等，为到场嘉宾带来了一个充满北京神韵的美好夜晚。(完)（文章来源：中国新闻网） 

“印象、想象、意境：中澳对话展”在悉尼开幕

中新社悉尼6月14日电 (顾时宏 王心怡)由悉尼中国文化中心与澳大利亚水彩画协会联合举办的“印象、想象、意境：中澳对话展”13日在悉尼开幕。

中国驻悉尼总领馆代总领事王春生、驻悉尼总领馆文化参赞王书羽、悉尼中国文化中心主任刘东、澳大利亚水彩画协会主席大卫·范·纽恩、澳大利亚亚洲艺术协会主席杰基·孟席斯、参展艺术家以及澳文化艺术界人士约80人出席开幕式。

此次展览展出澳大利亚水彩画协会10位艺术家的38幅作品。这些作品不仅包含澳大利亚画家创作的中国题材画作，还有融合了中国画技法的作品，以及华人艺术家创作的体现澳中艺术融合特点的画作。

王春生致辞表示，文化交流在当今国与国之间的交往中发挥着重要作用。此次展览展示了中澳艺术和文化包容之美。中国和澳大利亚都拥有灿烂多彩的文化，双方都致力于文化对话和人文交流。驻悉尼总领馆将一如既往鼓励和支持中澳文化交流与合作。

刘东表示，在中国画中，山川、河流、云雾不仅是自然景观的再现，更是艺术家心境的反映。近现代以来，中国画也受到了西方艺术思想和技法的影响。希望此次展览能够成为中澳艺术对话的平台，进一步促进中澳文化交流与合作。

大卫·范·纽恩致辞说，悉尼中国文化中心已成为展示中国文化和中澳交流的窗口。澳中之间加强跨文化交流将促进双方艺术传统和文化发展的相互理解和欣赏。

杰基·孟席斯表示，作为亚洲艺术策展人，每次与中国艺术家及其作品的接触都令人愉快。此次展览中的每件作品都展示了澳中绘画主题、文化遗产和记忆之间的紧密联系。这些作品通过水彩这一独特的媒介得以呈现。

此次展览将持续至7月25日。(完)

（文章来源：中国新闻网）

免责声明：本网所发所有文章，包括本网原创、编译及转发的第三方稿件及评论，均不构成任何投资建议，交易操作或投资决定请询问专业人士。

（郑重声明：ACB News《澳华财经在线》对标注为原创的文章保留全部著作权限，任何形式转载请标注出处。）

更多资讯

1 中澳高层对话即将开启聚焦气候变化合作 ANZ银行“看客下菜”更进一步根据邮码推出差异化房贷产品 马斯克560亿美元年薪获通过

2 中国对新西兰免签！新州大学“十校八亏”赤字连连 苹果手机在澳推出“先买后付”模式 澳五月就业数据显示澳储行控制通胀任重道远

3 阿尔巴尼斯总理国会大厦记者会回应提问 称中国投资对澳大利亚矿产业至关重要 澳新银行：澳储行明年二月启动宽松周期 赤字将高于预期

4 官宣！中国总理李强将于本周六抵达澳大利亚进行为期4天访问 南澳Eyre半岛拟建海水淡化厂 澳洲最大贻贝生产商面临危机

5 价格高企的资产端背后：一场轰轰烈烈的全民造富运动，亦或是另一场“薅羊毛”大戏的前奏？澳移民部长今签发新指令回应抨击

6 高房价下的新式“按揭囚徒”：深度套牢 卖不得也买不得 澳洲五周带薪年假呼之欲出？过去3年压制A股表现的三大叙事都将迎来重大拐点  

长按二维码关注我们