艾博年发文欢迎李强访澳！强调两国经贸往来意义重大（图）

澳洲总理Anthony Albanese在《澳大利亚人报》上发表题为《与中国进行富有成效的合作将造福本地区的所有人》的评论文章。

文章称，欢迎中国总理来访，是展示澳大利亚价值观、人民素质和经济实力，并以此推进国家利益的重要契机。

全文如下：

本届政府自上任第一天起，就把投资澳大利亚的国家实力和外交关系作为优先要务，包括国防和国际外交。

我们之所以强化国防与外交，是因为我们明白，一个和平稳定的印太地区对所有澳大利亚人的安全与繁荣都至关重要。

作为这项重要工作的一部分，澳大利亚将于下周接待中国国务院总理李强的正式访问。

这是自 2017 年以来中国总理首次访问澳大利亚，表明我们政府在耐心、细致而审慎的努力下，向重建与中国的对话并稳定两国关系又迈出了新的一步。

澳大利亚的立场是一贯且明确的：在可以合作的领域与中国合作，在必须持不同意见的问题上坚持己见，并始终以国家利益为重。

欢迎中国总理来访，是展示我国价值观、人民素质和经济实力，并以此推进国家利益的重要契机。

访澳期间，李强总理将参观位于堪培拉的国会大厦，这是我国自由民主制度的中心。

我们将共同出席在珀斯举行的 CEO 圆桌会议，探讨中澳之间广泛的商业合作，并肯定我们在贸易领域取得的积极进展。

本届政府上任时，中国对澳大利亚实施的贸易壁垒每年给我们的出口商造成超过 200 亿澳元的损失。现在，我们的农户、种植户、矿业公司和出口商能够再次向中国出口棉花、铜、煤炭、木材、燕麦干草、大麦和葡萄酒，这为他们带来了实际利益。

同样，中国人民也受益于澳大利亚的优质出口产品，因此我希望能为我们的贝类出口商取得进一步的进展。

所有这一切都意义重大。贸易支撑着四分之一的澳大利亚就业岗位，贡献了三分之一的经济产出，而中国是我们最大的贸易伙伴。

澳大利亚的资源在中国经济腾飞和整个地区的发展中起到了至关重要的作用。

我们政府的“澳大利亚制造”计划将在此基础上，满足全球对实现净零排放所需的关键矿物和稀土日益增长的需求。

全球 92% 的经济体致力于实现净零排放，这对澳大利亚来说是一个巨大的机遇，让我们有机会在国内生产更多产品，并在加工、精炼和制造领域创造稳定、高薪的就业机会。

随着各国愈发重视经济安全与国家安全之间的联系，我们将确保澳大利亚的外商投资框架更加高效、透明，并在风险管理方面更加有效。

我们对澳大利亚制造的愿景是建立在我们的优势之上，积极参与区域事务，并以自主的方式取得成功。

李强总理还将体验到我们的多元文化社会，其中包括超过一百万名澳大利亚华人社区成员，他们的辛勤工作和进取精神为我们的国家做出了深远的贡献。

我们的政府一直致力于将澳大利亚多方面的优势融入对华交往中。以此,我们始终秉持着自身特质与中国交往,践行国家利益,弘扬澳大利亚的价值观。

澳大利亚一直致力于维护和平，为建立基于规则的国际秩序做出了贡献。我们将继续坚定不移地倡导一个主权受到尊重、人权得到保障、繁荣源于共同机遇、稳定建立在集体责任之上的印太地区。

作为一个外向型经济体，我们积极倡导贸易和投资带来的益处。

作为太平洋大家庭的一员，我们支持所有国家，无论大小，自主选择自身发展道路并保障自身未来的主权权利。

作为美国的坚定盟友，我们珍视两国悠久的历史渊源，秉持两国共同的理想。

澳大利亚是一个由不同信仰、背景和传统的人们组成的国家，我们的侨民社区为加强与中国及世界的联系发挥了重要作用。

在过去两年里，我们的政府在追求澳大利亚国家利益的过程中，从未单纯追求稳定，也从未不惜任何代价。

我们一直都很坦诚：中国和澳大利亚是两个非常不同的国家，有着不同的政府体制和世界观。

分歧在所难免，重要的是如何妥善应对。

我的观点是，无论存在何种分歧，通过直接对话来解决问题始终是更可取的方式。

我们正是以这种方式，坚定而冷静地对危及在国际水域执行任务的澳大利亚海军人员的行为提出谴责，同时明确表明澳大利亚在《联合国海洋法公约》上的坚定立场，以及对邻国领土完整的坚定支持。

这个过程并非一帆风顺或立竿见影。然而，尽管发出威胁和最后通牒可能看似容易，但这种方式并不能带来长远的解决方案。

在当今世界日趋复杂的背景下，外交政策实力的真正体现不在于制造对抗，而在于有效管理分歧。

因此，我们不仅要提醒自己通过对话所取得的成果，更要铭记不选择对话可能带来的毁灭性后果。

澳大利亚、中国以及本地区的所有国家，都有责任维护基于规则的秩序，尊重邻国主权，维护印太地区的稳定。而且，我们都能从中受益匪浅。

本着这种精神，我们政府将继续通过对话，促进澳大利亚的利益，阐明我们的价值观，为所有生活在印太地区的人们建设一个更加繁荣和安全的未来。