“太疯狂了！”澳洲“洋抖难民”涌入小红书，兴奋迎接“泼天”热情！华人网民：“见证历史”（组图）

在“美国大哥”的带领下，世界各地的“洋抖难民”（TikTok Refugee）正涌入小红书，澳洲网民概莫能外。

几乎就是一眨眼的功夫，他们都“惊呆了”。来自中国网友铺天盖地的热情，节节攀高的泼天数据，都让这些澳洲博主们始料不及。

发视频、分享生活、“交猫税”，他们为之疯狂，一场东西文化交融的盛事正如火如荼。

“生平第一次，这太疯狂了！”

珀斯澳人Cameron是一名摄影师，对中国历史和文化感兴趣，一直想学中文。

看到美国人正蜂拥涌入小红书，他也尝鲜注册了账号。

Cameron告诉今日澳洲App记者，尽管只发布了一条自我介绍的帖子，短短24小时以内，他竟然收到了500多条评论，从问候、摄影作品分享，到询问旅游路线的，应有尽有。

这让他受宠若惊。“生平第一次，人们对我在社交媒体上发的消息如此感兴趣。帖子这么受欢迎！这太疯狂了！”

Cameron（图片来源：供图）

Cameron称，这些天一直沉迷在小红书中。“大部分时间都在回复评论和私信，其他人发布的帖子也让我目不暇接。”

他表示，使用小红书另他“既兴奋又尴尬”。

其兴奋在于，TikTok禁令源自政客的排外。“但‘难民’们觉得，我们来到这里，极为难得地与中国人民站在一起。与我们有更多共同点的是中国人民，而不是自己国家的政客。”

不过，他也感到“略微尴尬”。虽然绝大多数中国网友欢迎“难民”们的到来，也有少数人会对突然开始广泛使用英语而吐槽。

“我们像是‘侵入’了一个安全的空间。我理解这很烦人，‘难民’们要更努力融入。”

就当下而言，他最为之努力的，是学习中国网络社区里的各种“梗”，这让他感到新鲜不已。

“一条微不足道的小视频”，数据爆表

两天前，24岁的澳洲女生Jo在小红书上发布了第一条视频。

视频中，她穿着工作服，介绍其在西澳矿区飞进飞出的工作。

其所在的团队负责修建道路，她则负责工地附近的交通管控来确保安全。

让她始料不及的是，这条在她看来再平常不过的视频，一天之内狂收数千个点赞和评论。这些数据还在继续增加，让她跃升澳区最受欢迎的“Tiktok难民”之一。

受此鼓励，她随即发布了第二条工作视频，并在末尾附上“猫税”。一如既往，这条视频再次大受欢迎。

Jo（图片来源：小红书）

Jo告诉今日澳洲App记者，她从2019年开始使用TikTok，从未收到过如此多的点赞，“这绝对超出了我的预期。”

“这是一条微不足道的小视频，看到这么多人评论、点赞和观看，我确实非常震惊。我感受到了与一种全新文化的连接，这是我在其他地方找不到的。”

在其评论区，中国网友除了赞美其“女性力量”，还频频提及与工作相关的问题。她因而猜测，公众的兴趣和热情可能由其职业引发。

“很多人没有看到女性在男性主导的行业中工作，我想人们对我这样的人如何找到矿区工作感到好奇。”

受中国网友的热情鼓励，Jo正在加速制作下一条视频，并为其加上了中文字幕。

她直言很享受这样的文化交流。“我计划继续分享在偏远地区生活和工作的日常，并激励年轻女孩从事不同职业。”

“光有这个念头，已让我非常兴奋”

在上述纯素人之外，一些在外网已小有名气的澳洲艺术创作者也登陆小红书，布里斯班26岁的独立音乐创作人Denis（艺名：LOVELOVELOVE）即是一位。

他告诉今日澳洲App记者，在一位华人音乐粉丝的鼓励下尝试使用。最初并无任何预期，却不料瞬间热爆了。其粉丝数迅速增长，短短几天就超过了TikTok。

Denis（图片来源：供图）

“看到我的音乐这么快被新观众听见并接受，真的很特别！最让我快乐的是，这是我的音乐第一次在中国被听到。”

“许多中国网友鼓励我，说我的音乐独一无二，这让我惊喜不已。”

“音乐在于连接。”Denis称，他以前曾对在海外分享音乐有所犹豫，此番经历让其备受鼓舞，已尝试在QQ音乐等中国平台发布自己的作品。

他还称，小红书也有可能成为其到海外演奏歌曲的契机，“光是有这个念头，已让我感到非常兴奋。”

ABC：“局外人沉浸式体验”

尽管从未使用过TikTok，24岁的墨尔本ABC劲贤戴也乘着这波热潮登陆小红书，在平台上中英夹杂，与其文化族裔互动交流。

他告诉今日澳洲App记者，过去两年一直在自学中文，但水平仍旧有限。

“我可以被认为是一个局外人。”他称，不像大多数出生于中国的华人那样，成长在传统文化中。“对许多ABC来说，我们的生活常常既不完全属于澳洲文化，也不属于中国文化。在某种意义上，我们有自己的文化。”

使用小红书让他有机会“沉浸式体验”，并尝试结交中国朋友。

劲贤戴（图片来源：供图）

与劲贤戴一样，K宝也是在这次浪潮中涌入的一名ABC。

探索这一纯中文的应用，让她觉得“新奇且激动人心”。

她称，这里内容绚丽而丰富，犹如“万花筒”，让她大开眼界。

她不仅通过平台来学习中文，一些“中式英语”的词汇和缩写亦让她倍感有趣。

“奇迹，它的名字应该是奇迹”

小红书在澳洲备受关注，已高居澳洲应用市场社交软件类目榜首。

来自澳洲的“洋抖难民”横跨各个年龄段，来自各个地区，各个行业应有尽有。

在谷歌翻译或ChatGPT的帮助下，他们使用蹩脚的中文分享自己的工作和生活，从最初小心翼翼的试探，到最后和中国网民聊得不亦乐乎。

华人网友的极度热情之下，许多第一时间涌进小红书的澳洲网民发现，无论是几句简单介绍，还是一个孩子的视频，或者一张猫咪的照片，总都迎来漫天的评论和点赞。

多位澳洲网民向记者表述，帖子后成百上千条评论让他们目不暇接。

“这种经历太过兴奋，绝无仅有。”他们说，“我居然成为世界的中心，人们对我如此感兴趣！”

作为回馈，他们积极分享着最爱的餐厅、最可爱的宠物，以及回答中国网友的提问。

这一场东西文化的碰撞，让中国华人网友也激动不已。他们说，“感觉有点见证历史”，“原来地球村是这种感觉。”

墨尔本华人网友@Leon表示，“很多人也许没有意识到，这可能是人类历史上规模最大的一次不同文明间的底层人民交流活动。”

“主题不限、不设门槛、不受监管、不计成果，且是完全自发的、偶然发生的、不掺杂任何政治动机和计算的极小概率事件。”

“而它依然在进行中，在我们每一个人的见证下。奇迹，它的名字就应该是奇迹。”

（记者 Amanda)