孙杨队医解释5年前兴奋剂违规:系误服,2014年以前是合规药物(组图)
孙杨的医生巴震也作为证人来到听证会现场。他表示,当晚接到电话并赶到孙杨家,发现检测人员确实没有相关证件,就联系浙江反兴奋剂中心负责人韩照岐,得知检查人员不能提供相应检查资质,所以本次检查无效,自己还特地写了情况说明。
他还提到,这不是孙杨首次提出抗议,此前因为检测人员没有身份证明进行操作,孙杨虽然积极配合完成兴奋剂检查,还是在意见栏上提出抗议。而2014年风波,是因为孙杨心脏不舒服,需要服用一种药物。而当年这种药物突然成为违禁药,自己没有注意到导致孙杨误服,他也因此被停职一年。
以下为庭审实录。
孙杨律师:简单解释一下,为什么起草这个文件?
巴震:当时我在家,接到孙杨来电话说,在尿检过程中碰到问题,尿检官只能提供身份证,不能提供兴奋剂检查官资格证明,不能继续采尿,叫我去处理这个事情。
我赶到他家,要求查看检查官的资质证明。主检测官提供了兴奋剂检查官证复印件,尿检官只提供了他的中华人民共和国身份证,血液检查官提供了她的2009年护理初级专业技术资格证书。
我把他们提供的三个证件放在一起拍了照片,再次询问他们,还有没有其他证明身份的证件,他们说没有。然后我打电话给浙江反兴奋剂中心,联系了专家韩照岐先生,他要求我把电话递给主检查官核实情况。
韩照岐先生明确强调,根据国际兴奋剂检查标准,尿检官要提供资质证明,还要提供授权证明。血检官除了要提供护士资格证外,还必须提供关于本次检查的资质证明、授权证明。
孙杨律师:你为什么当场写下这个声明呢?
巴震:韩照岐先生强调,由于检查人员不能提供相应的检查资质,所以本次检查是无效的,不能继续完成。然后向我特别强调,就这个情况写一个说明。
WADA律师:巴医生,您从2007年就担任孙杨先生的队医对吧?
巴震:是的。
WADA律师:那是从2007年到2018年吗?
巴震:差不多吧,2008年奥运会以后我休息了一段时间,2010年开始和他密切合作。
WADA律师:你在很多反兴奋剂测试过程中都在他身边,是为了给他提供建议吗?
巴震:陪同他接受检查,会帮助他。我就在边上看着有没有违规之类的,然后提供七天的用药。
WADA律师:在你陪同孙杨参与的各种测试,是否针对其它测试提供的文件证明提出过异议?
巴震:有一次,也是IDTM公司,没有身份证明来进行操作,然后孙杨提出抗议。
WADA律师:所以他进行投诉,但是并没有拒绝进行样本采集?
巴震:是的,孙杨是积极配合完成兴奋剂检查,然后在意见栏上提出抗议。
WADA律师:你写到,韩照歧先生明确说,这个采集的血样不能被带走。
巴震:对,关于采集血样问题,我又跟韩照歧先生打了电话,他要求我直接把电话给主检查官,然后主检测官一幅不耐烦的样子把电话搁在边上。我接过电话,韩照歧说,由于血检官没有相应的授权证明,因此采集的血样是不能作为兴奋剂检测样本。
WADA律师:你表明他不能带走血样这一立场后,跟主检测官讨论把血样样本分离的可能性。
巴震:主检查官直接告诉我说,她要把外包装带回。
WADA律师:孙杨拿了容器递给保安,是这样的吗?
巴震:是这个血检官把一个容器递给我,说从下面这样摇晃可以打开,把这个血液拿出来进行分离,然后我把它们递给孙杨。
WADA律师:是你拒绝主检测官拍这个玻璃容器的照片?
巴震:对,我确实这样说过,不让主检测官去拍照。
孙杨方仲裁员:运动员非常依赖和信任你的建议,你是否思考一下,如果你的想法是错误的,如果这个文件和证明是足够的,那这对运动员会有什么样的后果呢?
巴震:韩照岐先生是一个资深的专家,我非常信任他,我是按照他的指示在完成工作的。
孙杨方仲裁员:你当时是否想到过,因为他当时不在现场,如果他也想错了,这会给运动员造成什么样的后果?
巴震:韩照岐先生直接跟主检测官联系过,所以我相信他的判断。